Even Superman - Latin Quarter

Even Superman, even Superman is dead

But there’s still bucks to be built out of the rubble where he bled

Take his cape and cut it into squares

And sell it long to uncertain people to show them someone cares

Take the kryptonite and bury it in lead

Tell the world, tell the world that doesn’t wait

Tell the world that even Superman is dead.

Take his bright insignia take his gold and molten shield

Prepare your eyes for the sight of all the dread that it conceals.

Take Metropolis, take his love for Lois Lane

And ask ourselves why the hell we thought he’d ever kept us sane.

Even Superman’s no more

But can you answer the question

‘What did we invent him for?'

Even Superman’s expired

Too weak to wrestle with the world that he inspired

Incluso Superman, incluso Superman está muerto

Pero todavía hay dólares para construir con los escombros donde se desangró.

Toma su capa y córtala en cuadrados.

Y véndalo largo a personas inciertas para mostrarles que a alguien le importa

Toma la kryptonita y entiérrala en plomo

Dile al mundo, dile al mundo que no espera

Dile al mundo que incluso Superman está muerto.

Toma su insignia brillante, toma su escudo dorado y fundido

Prepara tus ojos para ver todo el pavor que esconde.

Toma Metropolis, toma su amor por Lois Lane

Y preguntarnos por qué diablos pensamos que alguna vez nos había mantenido cuerdos.

Incluso Superman ya no existe

pero puedes responder la pregunta

'¿Para qué lo inventamos?'

Incluso Superman ha expirado

Demasiado débil para luchar con el mundo que él inspiró