
A continuación la letra de la canción Preacher Artista: Kwesta, NOTA Con traducción
Texto original con traducción
Kwesta, NOTA
I am a poor lover, with sorrow
I’m left in this world all alone
I have no hopes, for tomorrow
Oh, I wonder if
Preacher, can you reach us?
We’ve been waitin', for the one
Tryna reach ya, tryna reach ya
Tryna reach ya, tryna reach ya
You’re the one that knows I’ve been in the dark
(I am a poor lover)
Bheka
Fuck me man, I’d rather let my neck glow
Fuck dreams, I’m a product of the ghetto
What dreams?
Boy, my brother got a Benzo, a crib and cashflow
And he ain’t made no bank loan
So much cash you can swim in it, backstroke
So much passion and being in threshold
So puff pass, yeah, azishe kodwa let’s go
Nobody’s tryna hang with these bibs on death row
So what the fuck you think we tryna do?
Let me tell you, same shit that our brothers do
Same whip yet the strategy invades hell
Same shit, different strategy to escape jail
But first I gotta show my worth to em
By doing that, show the rest that I’m worse tham em
By worse than them I mean I can snatch a purse from a person who is friends
with the mother that gave birth to em
That’s a mother that gave birth to me
Who am I hurting?
Not even her, I’m hurting me
Chasing change is the worst of us
I hope it changes before you bury us
I’m lost in this world all alone
Bheka
Fuck love, I ain’t seen that in a long time
Fuck trust, I ain’t giving that to no dime
I trust love to dig deeper than the gold mine
Find a couple jewels, clip your wings so you don’t fly
Ghetto girls give it up like not try
Just so they can get inside that dope ride
That’s a glimpse of life papa won’t buy
Only one code that we live by: Don’t die
Somebody tell a black man «If you ain’t doing too much, you ain’t doing enough
You just worth like two hundred bucks»
Somebody tell a white man that you ain’t losing to us
How the fuck you losing when employment is a rumour to us?
I say I’m free kodwa ang’kwazi ukwenza uk’thanda kwam
I say I’m free kodwa ngiyak’jaja maw’fana nam
I say I’m free kodwa ijele ligwele iy’tanga zam
I say I’m free kodwa I dark-i o-grand ngimbiz' ingamla yam
Nah, that’s embarassing
But I guess it’s not a sprint, it’s a marathon
Chasing change is the worst of us
I hope it changes 'fore they bury us
Preacher, can you reach us?
We’ve been waitin', for the one
Tryna reach ya, tryna reach ya
Tryna reach ya, tryna reach ya
You’re the one that knows I’ve been in the dark
(I am a poor lover)
Ayy, bheka
Listen here dawg, let me put it to you
They gon' make you make them bullets just to put em through you
They gon' make you make them vests just to test em on you
Bang bang, man down, now there’s less above you
You kill for a cheque, yeah, damn right
Dudes kill you if they cheques ain’t right
A few sins but death is the damn price
Who wins, the Big Mac or the franchise?
Uh
Tshela mina, who’s winning?
Ngithi tshela mina, who’s the villian?
You following orders kodwa who you killin'?
Cause while you try being civil, he’s being serial
Million dollar dreams, wena ulala kuphi?
Million dollar schemes, wena udlala kuphi?
They do black on black crime to buy a lot of time
We do black on black crime and get a lot of time
They do black on white crime for a ballot paper
You do black on white crime, who the fuck gon' bail ya?
Chasing change is the worst of us
If that don’t change they gon' bury us
Preacher, can you reach us?
We’ve been waitin', for the one
Tryna reach ya, tryna reach ya
Tryna reach ya, tryna reach ya
You’re the one that knows I’ve been in the dark
(I am a poor lover)
My lotto win
My lotto win, ooh
My lotto win
My lotto win, ooh
My lotto win
My lotto win, ooh
My lotto win
My lotto win, ooh
soy un pobre amante, con pena
Me quedo en este mundo solo
No tengo esperanzas, para mañana
Oh, me pregunto si
Predicador, ¿puede localizarnos?
Hemos estado esperando, por el
Tryna llegar a ti, Tryna llegar a ti
Tryna llegar a ti, Tryna llegar a ti
Tú eres el que sabe que he estado en la oscuridad
(Soy un pobre amante)
Bheka
Fóllame hombre, prefiero dejar que mi cuello brille
A la mierda los sueños, soy un producto del gueto
¿Qué sueños?
Chico, mi hermano tiene un Benzo, una cuna y flujo de efectivo
Y no ha hecho ningún préstamo bancario
Tanto dinero en efectivo que puedes nadar en él, espalda
Tanta pasión y estar en el umbral
Así que pasa, sí, azishe kodwa, vamos
Nadie intenta pasar el rato con estos baberos en el corredor de la muerte
Entonces, ¿qué diablos crees que tratamos de hacer?
Déjame decirte, la misma mierda que hacen nuestros hermanos
El mismo látigo pero la estrategia invade el infierno
Misma mierda, diferente estrategia para escapar de la cárcel
Pero primero tengo que mostrarles mi valor
Al hacer eso, muéstrale al resto que soy peor que ellos.
Por peor que ellos quiero decir que puedo arrebatarle un bolso a una persona que es amiga
con la madre que los parió
Esa es una madre que me dio a luz
¿A quién estoy lastimando?
Ni siquiera ella, me estoy lastimando
Perseguir el cambio es lo peor de nosotros
Espero que cambie antes de que nos entierres
Estoy perdido en este mundo solo
Bheka
A la mierda amor, no he visto eso en mucho tiempo
Al diablo con la confianza, no le daré eso a ningún centavo
Confío en el amor para cavar más profundo que la mina de oro
Encuentra un par de joyas, corta tus alas para que no vueles
Las chicas del gueto se dan por vencidas como si no lo intentaran
Solo para que puedan entrar en ese viaje de drogas
Ese es un vistazo de la vida que papá no comprará
Solo un código por el que vivimos: No te mueras
Alguien le dice a un hombre negro: "Si no estás haciendo demasiado, no estás haciendo lo suficiente".
Sólo vales como doscientos dólares»
Alguien dígale a un hombre blanco que no está perdiendo contra nosotros
¿Cómo diablos pierdes cuando el empleo es un rumor para nosotros?
Yo digo que soy libre kodwa ang'kwazi ukwenza uk'thanda kwam
Yo digo que soy libre kodwa ngiyak'jaja maw'fana nam
Yo digo que soy libre kodwa ijele ligwele iy'tanga zam
Yo digo que soy libre kodwa I dark-i o-grand ngimbiz' ingamla yam
Nah, eso es vergonzoso
Pero supongo que no es un sprint, es un maratón
Perseguir el cambio es lo peor de nosotros
Espero que cambie antes de que nos entierren
Predicador, ¿puede localizarnos?
Hemos estado esperando, por el
Tryna llegar a ti, Tryna llegar a ti
Tryna llegar a ti, Tryna llegar a ti
Tú eres el que sabe que he estado en la oscuridad
(Soy un pobre amante)
ay, bheka
Escucha aquí amigo, déjame ponértelo
Van a hacer que los conviertas en balas solo para que te atraviesen
Van a hacer que les hagas chalecos solo para probarlos contigo
Bang bang, hombre caído, ahora hay menos por encima de ti
Matas por un cheque, sí, maldita sea
Los tipos te matan si los cheques no están bien
Unos cuantos pecados pero la muerte es el maldito precio
¿Quién gana, el Big Mac o la franquicia?
Oh
Tshela mina, ¿quién está ganando?
Ngithi tshela mina, ¿quién es el villano?
¿Sigues las órdenes de Kodwa a quién estás matando?
Porque mientras tratas de ser civilizado, él está siendo serial
Sueños de millones de dólares, wena ulala kuphi?
Esquemas de millones de dólares, wena udlala kuphi?
Hacen crimen negro contra negro para ganar mucho tiempo
Hacemos crimen negro contra negro y tenemos mucho tiempo
Hacen crimen negro sobre blanco por una papeleta
Haces crímenes de negro contra blanco, ¿quién diablos te va a pagar la fianza?
Perseguir el cambio es lo peor de nosotros
Si eso no cambia, nos enterrarán
Predicador, ¿puede localizarnos?
Hemos estado esperando, por el
Tryna llegar a ti, Tryna llegar a ti
Tryna llegar a ti, Tryna llegar a ti
Tú eres el que sabe que he estado en la oscuridad
(Soy un pobre amante)
Mi premio de lotería
Mi premio de lotería, ooh
Mi premio de lotería
Mi premio de lotería, ooh
Mi premio de lotería
Mi premio de lotería, ooh
Mi premio de lotería
Mi premio de lotería, ooh
Kwesta, DJ Dimplez, Telaman • 2017
Sean Pages, DJ Dimplez, Kwesta • 2016
Kwesta • 2021
Kwesta, Yanga Chief • 2021
Kwesta, Tshego AMG • 2021
Fifi Cooper, Kwesta, JR • 2015
Kwesta, Thabsie • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos