Мама - Красная плесень

Мама, не ругай меня, я пьяный.

Я сегодня пил и буду пить.

Потому что завтра утром ранним

Повезут нас в армию служить.

Там не будет твоей нежной ласки,

Там не будет и твоих забот.

Старшина создаст уют и ласку,

А старик салагой назовёт.

Там не будет у меня девчонки —

Ведь она меня не станет ждать.

Как уж мне сегодня не заплакать,

Милая моя, родная мать.

Мама, не ругай меня, я пьяный.

Я сегодня пил и буду пить.

Потому что завтра утром ранним

Я поеду юность хоронить.

Mamá, no me regañes, estoy borracho.

Bebí hoy y seguiré bebiendo.

Porque mañana temprano por la mañana

Nos llevarán a servir en el ejército.

Tu suave caricia no estará ahí,

Tus preocupaciones tampoco estarán ahí.

El capataz creará comodidad y cariño,

Y el viejo lo llamará novato.

No tendré una chica allí -

Porque ella no me esperará.

como no voy a llorar hoy

Mi querida, querida madre.

Mamá, no me regañes, estoy borracho.

Bebí hoy y seguiré bebiendo.

Porque mañana temprano por la mañana

Voy a enterrar mi juventud.