Erde und Knochen - Kontra K

Year, ah

Mach dich unsterblich

Mach, dass dein Dasein von Wert ist

Rund zehn von zehn und zehn davon auf ehrlich

Mach mich zu mehr, als nur Luft in der Atmosphäre

Zu mehr als all das, was ich wäre, wär' mein Leben

Problemlos — Ganz ohne einen Fehler

Doch kein Kampf wird umsonst gekämpft;

und jeder Gegner

Bringt mir Weisheit, macht mich klüger als ich war

Lerne an jedem Tag, reife mit jedem Jahr

Bis ich kalt bin, was von allem bleibt dann da

War’s nur ein guter Mensch oder Legende die starb?

Werd ich bedauern, oder vermissen, was ich war

Hab ich was bewegt oder war einfach nur da

So viel mehr und ein Teil der Unendlichkeit

Sterblich sein, selbst wenn ich verstummt bin

Und der Körper schon der Erde gleicht

Sollen meine Taten noch unendlich sein

Wenn du nicht glaubst, fang an zu hoffen

Wenn du nichts siehst, dann öffne die Augen

Aber befrei deinen Geist aus dem Gefängnis der Zeit

Hinterlasse uns mehr als nur Erde und Knochen

Wenn du nicht hoffst, fang an zu glauben

Willst du nicht sehen, lass die Augen geschlossen

Aber befrei deinen Geist aus dem Gefängnis der Zeit

Hinterlasse uns mehr als nur Erde und Knochen

Zeit vergeht, der Name bleibt

Größeres schaffen, als nur da zu sein

Eingebrannt in ihre Herzen sein

Am letzten Tag auch noch einer der Ersten sein

Bei dem Bestem nie vergessen, weil

Große Taten verleihen dir die Unsterblichkeit

Gute Seele, ein klarer Kopf

Doch die Welt verändern ist nicht dein Job

Aber wenn nicht wir, wer macht dann noch?

Wer lernt zu fliegen, wenn der Abgrund kommt?

Wer hat noch Liebe?

Auch am letzten Tag

Wer hat was bewegt und wer war nur da?

año, eh

hazte inmortal

Haz que tu existencia valga la pena

Alrededor de diez de cada diez y diez de ellos en honesto

Hazme más que aire en la atmósfera

Por más que todo lo que sería, mi vida sería

Sin complicaciones: sin un solo error

Pero ninguna batalla se libra en vano;

y cada oponente

Tráeme sabiduría, hazme más sabio de lo que era

Aprende con cada día, madura con cada año

Hasta que tenga frío, lo de todo se queda ahí

¿Fue solo un buen hombre o una leyenda que murió?

¿Me arrepentiré o extrañaré lo que era?

¿Moví algo o solo estaba ahí?

Mucho más y parte del infinito

Ser mortal aunque sea mudo

Y el cuerpo ya se parece a la tierra

Que mis obras sigan siendo infinitas

Si no crees, empieza a esperar

Si no ves nada, abre los ojos.

Pero libera tu mente de la prisión del tiempo

Déjanos algo más que tierra y huesos

Si no esperas, empieza a creer

Si no quieres ver, mantén los ojos cerrados

Pero libera tu mente de la prisión del tiempo

Déjanos algo más que tierra y huesos

El tiempo pasa, el nombre se queda

Creando cosas más grandes que simplemente estar allí

Quemarse en sus corazones

Sé uno de los primeros en el último día

Con lo mejor nunca lo olvides porque

Las grandes obras te otorgan la inmortalidad

Buena alma, cabeza clara

Pero cambiar el mundo no es tu trabajo.

Pero si no somos nosotros, ¿quién lo hará?

¿Quién aprende a volar cuando llega el abismo?

¿Quién más tiene amor?

También el último día

¿Quién movió qué y quién estaba allí?