De mots - Julien Doré, Arno

On chante pour les moches, les généreux,

Les frustrés et les blessés

On danse pour les coiffeurs, les vierges,

Les dieux et les travestis du monde entier

Mais on a seulement besoin de mots

Pour te dire salut ça va

On t’as appris pour qui tu dois avoir pitié

Et pour qui tu dois pleurer

On pense on pense à tante Christine, son mari

Sa voisine et Marcel qui porte la lingerie

Oh je chante pour ceux qu’on aime

Mais qui ne savent pas comment le dire

Cantamos para los feos, los generosos,

Los frustrados y los heridos

Bailamos para peluqueros, vírgenes,

Dioses y travestis por el mundo

Pero solo necesitamos palabras

Para decir hola, ¿cómo estás?

Te enseñaron a quién compadecer

y por quien tienes que llorar

Creemos pensar en la tía Christine, su marido.

Su vecina y Marcel vistiendo la lencería.

Oh, yo canto para aquellos que amamos

Pero quien no sabe como decirlo