Mariama - Jok'air

Ouh, Mariama, Mariama

J’pense que ce soir est le grand soir

Pour enfin te dire ce que je ressens pour toi

Cesse de m’ignorer à chaque fois que tu me vois

(Écoute-moi, je t’en prie)

Tout le monde sait que j’suis de nature timide

(Tout le monde sait que j’suis de nature timide)

Et j’ai pris sur moi pour venir te parler

T’expliquer à quel point j’suis piqué

Prends le temps d’m'écouter le temps d’un couplet

Ouh, Mariama, regarde moi

Mariama, écoute-moi

Cesse de m’snober, s’il te plaît

Tu sais qu’tu m’plais

Prends le temps d’m'écouter le temps d’un couplet

Ouh, Mariama, Mariama

Mariama, Mariama

Mariama, Mariama

Mariama, Mariama

Oh, Mariama

Faire le premier pas, je n’ai pas l’habitude

Mais je rêve de toi quand j’suis face à la lune

Et j’ai comme seul témoin mes quatre murs

J’pourrais faire l’inventaire d’chacune d’tes piqûres

D’tes manucures, de tes coiffures, de tes hauts, de tes bas, de tes chaussures

Mais j’suis pas sûr que ça t’rassure

Oui, tu dois m’prendre pour un fou

Mais j’suis fou d’toi

Pose pas la question car j’sais pas pourquoi

Laisse-moi t’emmener à l’endroit où les gens sont beaux

Le sable est blanc et l’eau est turquoise

J’veux qu’tu sois ma nouvelle drogue, je veux être ton homme

Ensemble surmontons les coups durs

Si ton père demande une dot, je payerai la somme sans demander de facture

Ouh, Mariama, regarde moi

Mariama, écoute-moi

Cesse de m’snober, s’il te plaît

Tu sais qu’tu m’plais

Prends le temps d’m'écouter le temps d’un couplet

Ouh, Mariama, Mariama

Mariama, Mariama

Mariama, Mariama

Mariama, Mariama

Oh, Mariama, Mariama

Creo que esta noche es la gran noche.

Para finalmente decirte lo que siento por ti

Deja de ignorarme cada vez que me ves

(Escúchame, por favor)

Todo el mundo sabe que soy tímido por naturaleza.

(Todos saben que soy tímido por naturaleza)

Y me encargué de venir a hablar contigo

Explicarte lo cabreado que estoy

Tómate el tiempo de escucharme un verso

Oh, Mariama, mírame

Mariama, escúchame

Deja de insultarme, por favor.

Tu sabes que me gustas

Tómate el tiempo de escucharme un verso

Oh, Mariama, Mariama

Mariama, Mariama

Mariama, Mariama

Mariama, Mariama

Oh Mariama

Da el primer paso, no estoy acostumbrado

Pero sueño contigo cuando estoy frente a la luna

Y tengo mis cuatro paredes como único testigo

Podría hacer un inventario de cada uno de tus bocados

Tus manicuras, tus peinados, tus tops, tus bottoms, tus zapatos

Pero no estoy seguro de que eso te tranquilice.

Sí, debes tomarme por tonto

Pero estoy loco por ti

No hagas la pregunta porque no sé por qué

Déjame llevarte a donde la gente es hermosa

La arena es blanca y el agua es turquesa.

Quiero que seas mi nueva droga, quiero ser tu hombre

Juntos superemos las adversidades

Si tu padre pide una dote, te pagaré la suma sin pedir factura.

Oh, Mariama, mírame

Mariama, escúchame

Deja de insultarme, por favor.

Tu sabes que me gustas

Tómate el tiempo de escucharme un verso

Oh, Mariama, Mariama

Mariama, Mariama

Mariama, Mariama

Mariama, Mariama