Cécilia - Joe Dassin

Cécilia, ton lit est trop dur

Pourtant on y fait de beaux rêves

O Cécilia, ton vin est trop doux

Mais j’aime son goût sur tes lèvres

Cécilia, quand on a vingt ans

On a tout le temps d'être fidèle

O Cécilia, si tu ne l’es pas

Je ne t’en veux pas pour autant

Tu es belle et dans ton sixième

Quand on s’aime c’est le septième ciel

Et tant pis si quelques fois

Les fleurs que tu reçois sont d’un autre que moi

Cécilia, ton lit est trop dur

Pourtant on y fait de beaux rêves

O Cécilia, ton vin est trop doux

Mais j’aime son goût sur tes lèvres

Tu es belle, tu as vingt ans

Et tu m’aimes pour passer le temps

Et le temps passe et la saison

Viendra où j’aurai seul la clé de ta maison

Cécilia, ton lit est trop dur

Pourtant on y fait de beaux rêves

O Cécilia, ton vin est trop doux

Mais j’aime son goût sur tes lèvres

Cecilia, tu cama es muy dura

Sin embargo, hay dulces sueños

Oh Cecilia, tu vino es demasiado dulce

Pero me gusta el sabor de eso en tus labios

Cecilia, cuando tengas veinte

Hay mucho tiempo para ser fiel

Oh Cecilia, si no estás

no te culpo por eso

Eres hermosa y en tu sexto

Cuando nos amamos es el séptimo cielo

Y lástima si a veces

Las flores que recibes son de alguien que no soy yo.

Cecilia, tu cama es muy dura

Sin embargo, hay dulces sueños

Oh Cecilia, tu vino es demasiado dulce

Pero me gusta el sabor de eso en tus labios

Eres hermosa, tienes veinte

Y me amas para pasar el tiempo

Y pasa el tiempo y la temporada

Llegará donde yo solo tendré la llave de tu casa

Cecilia, tu cama es muy dura

Sin embargo, hay dulces sueños

Oh Cecilia, tu vino es demasiado dulce

Pero me gusta el sabor de eso en tus labios