Где цветёшь ты, роза? - JCS

Я часто слышал голоса,

Что навсегда утратил путь,

Что радость в Зайкины глаза

Мне никогда уж не вернуть.

Но я уверен,

Что буду верен!

Мне нужна лишь только ты —

Я отважен,

Даже к смерти готов я за свои мечты!

Ты поверь мне, Зая:

У нас все впереди!

Вместе мы мечтаем

О любви…

Если даже в грезах,

Не придам мечты.

Вместе будем, Зая —

Я и ты!

Я часто слышал голоса,

Что навсегда ушла любовь.

Но воспорил я в небеса,

Когда тебя увидел вновь!

Но я уверен,

Что буду верен!

Мне нужна лишь только ты —

Я отважен,

Даже к смерти готов я за свои мечты!

Ты поверь мне, Зая:

У нас все впереди!

Вместе мы мечтаем

О любви…

Если даже в грезах,

Не придам мечты.

Вместе будем, Зая —

Я и ты!

Но я уверен,

Что буду верен!

Мне нужна лишь только ты —

Я отважен,

Даже к смерти готов я за свои мечты!

Ты поверь мне, Зая:

У нас все впереди!

Вместе мы мечтаем

О любви…

Если даже в грезах,

Не придам мечты.

Вместе будем, Зая —

Я и ты!

A menudo escuchaba voces

Que para siempre perdió el camino

Que alegría hay en los ojos de Zaykin

nunca volveré

Pero estoy seguro

¡Que seré fiel!

Solo te necesito a ti -

soy valiente

¡Estoy incluso dispuesto a morir por mis sueños!

Confía en mí, Zaya:

¡Tenemos todo por delante!

Juntos soñamos

Sobre el amor…

Incluso si en los sueños

No daré sueños.

Estemos juntos, Zaya

¡Tu y yo!

A menudo escuchaba voces

Ese amor se ha ido para siempre.

Pero le discutí a los cielos,

Cuando te volví a ver!

Pero estoy seguro

¡Que seré fiel!

Solo te necesito a ti -

soy valiente

¡Estoy incluso dispuesto a morir por mis sueños!

Confía en mí, Zaya:

¡Tenemos todo por delante!

Juntos soñamos

Sobre el amor…

Incluso si en los sueños

No daré sueños.

Estemos juntos, Zaya

¡Tu y yo!

Pero estoy seguro

¡Que seré fiel!

Solo te necesito a ti -

soy valiente

¡Estoy incluso dispuesto a morir por mis sueños!

Confía en mí, Zaya:

¡Tenemos todo por delante!

Juntos soñamos

Sobre el amor…

Incluso si en los sueños

No daré sueños.

Estemos juntos, Zaya

¡Tu y yo!