
A continuación la letra de la canción Holding On Artista: Henry Taylor Con traducción
Texto original con traducción
Henry Taylor
At night i often dream
Maybe cause this isn’t the life i want to lead
Miss being teen, come home from school, mum made my tea
Dad built his life to provide everything for me
My nan said i was a handsome grandson
But i girlfriend i never really had one
At school i never really had fun
Hoping it would just be done and i could get gone
Teachers said i had potential if i applied my self
But its hard when you’ve no confidence and hate yourself
After my parents divorce you can probably tell
Didn’t help the state my mental health
At the same time, trying to get by
Making friends at new school, wasn’t that guy
The kid who would cry, so you ask why
Kind and shy, left me on the outside
I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
And I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
But that wasn’t me, an outcast as it seems
People seemed to like me, going through puberty
Getting chubby, feeling ugly, and male sports teams
Getting changed in front of guys, that were sort of mean
With the added pressure of getting good grades
The opportunities that lay in your way
Going to private school, where fees get paid
So you wanted to listen to everything your teachers say
But your not academic
Head felt like it would explode like a bad head ache
Dont want to look stupid, when you make a mistake
So you don’t answer question to avoid the piss take
Though at home i got two of everything instead of wedding rings
Two playstations, two homes and two families
Thats not bragging 'cause i would have given anything
For things to go back to the way they were meant to be
I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
And I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
Now we never say i love you, but we know we still do
And we always will do, whatever we go through
And mum i miss you…
Doesn’t fit in this song but oh well its true
See i never thought i would want to go back
Those were the worst times that I’d ever had
Now I’m glad things are no longer like that
But id still give anything for me to go back
These lines might be to personal, probably unreversable
Before you start hate wait until you’ve heard them all
Before it goes down hill so much that it’s vertical
Honesty ma be brutal, I don’t do it on purpose though
Like I miss my sis, yet tension has risen
Fix our relationship, something seems to be missing
Maybe it’s I’m your older bro and you never seem to listen
And when i do something wrong i never seem to be forgiven
So forgive me
I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
And I’m still holding on
I Need to let go, let go
Need to let go, let go
Need to let go, let go
Por la noche a menudo sueño
Tal vez porque esta no es la vida que quiero llevar
Extraño ser adolescente, llegué a casa de la escuela, mamá hizo mi té
Papá construyó su vida para proporcionarme todo
Mi abuela dijo que yo era un nieto guapo
Pero yo novia nunca tuve una
En la escuela nunca me divertí mucho
Esperando que se hiciera y pudiera irme
Los maestros dijeron que tenía potencial si me aplicaba
Pero es difícil cuando no tienes confianza y te odias a ti mismo
Después de que mis padres se divorciaron, probablemente puedas decir
No ayudó al estado de mi salud mental
Al mismo tiempo, tratando de salir adelante
Haciendo amigos en la nueva escuela, ¿no era ese tipo?
El niño que lloraría, así que preguntas por qué
Amable y tímido, me dejó afuera
todavía estoy aguantando
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Y todavía estoy aguantando
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Pero ese no era yo, un paria como parece
A la gente parecía gustarle, pasando por la pubertad.
Ponerse gordito, sentirse feo y equipos deportivos masculinos
Cambiarse frente a los chicos, eso fue algo malo
Con la presión adicional de obtener buenas calificaciones
Las oportunidades que se interponen en tu camino
Ir a una escuela privada, donde se pagan las tasas
Así que querías escuchar todo lo que dicen tus profesores
Pero no eres académico
La cabeza se sentía como si fuera a explotar como un fuerte dolor de cabeza
No quiero parecer estúpido, cuando cometes un error
Así que no respondas la pregunta para evitar la toma de meadas.
Aunque en casa tengo dos de todo en lugar de anillos de boda
Dos playstations, dos casas y dos familias
Eso no es alardear porque hubiera dado cualquier cosa
Para que las cosas vuelvan a ser como debían ser
todavía estoy aguantando
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Y todavía estoy aguantando
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Ahora nunca decimos te amo, pero sabemos que todavía lo hacemos
Y siempre lo haremos, pase lo que pase
Y mamá te extraño...
No encaja en esta canción, pero bueno, es verdad.
Mira, nunca pensé que querría volver
Esos fueron los peores momentos que he tenido
Ahora me alegro de que las cosas ya no sean así
Pero todavía me da cualquier cosa para que regrese
Estas líneas pueden ser demasiado personales, probablemente irreversibles.
Antes de empezar a odiar espera hasta que los hayas escuchado todos
Antes de que descienda tanto que sea vertical
La honestidad puede ser brutal, aunque no lo hago a propósito
Como si extrañara a mi hermana, pero la tensión ha aumentado
Arreglar nuestra relación, parece que falta algo
Tal vez sea que soy tu hermano mayor y parece que nunca escuchas
Y cuando hago algo mal, parece que nunca me perdonan
Así que perdóname
todavía estoy aguantando
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Y todavía estoy aguantando
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Necesito dejarlo ir, dejarlo ir
Henry Taylor • 2017
Henry Taylor • 2018
Henry Taylor • 2017
Henry Taylor • 2017
Henry Taylor • 2018
Henry Taylor • 2018
Henry Taylor • 2018
Henry Taylor • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos