
A continuación la letra de la canción False Image Artista: Henry Taylor Con traducción
Texto original con traducción
Henry Taylor
Let me say some shit on my mind lately
Cause if I didn’t spit I would go crazy
Cause on the daily, I feel I’m trailing
Friends I follow and enemy’s play me
Well I hope so anyway, so they know the things I say
Even if they don’t know they’re directed their way
But I’m okay, though in my room I stay
As thoughts they stray towards better days
What i say is not a lie
But the day my mother died
I became other guy
So if you wonder why, I barely go outside
Inside i’m not fine
And i’m too shy, sick of living a lie
Just trying to get back to basics
Mistakes I’ve made, I’m trying to face em
Faith in people I’ve wrongly placed in
Reciprocated by my hatred
Got to let go of that
Get back on track
Plot it out, make a map
Straight back on the attack
But lately shadows are clouding my vision
And the words I’m writing, not even I listen
And I fall back into my depression
Like in school sat at the back of lessons
Always felt alone my whole life
That’s why I know ill never have a wife
Even with my family even with a sibling
Just stay away from them instead of squabbling
Always thinking what’s the matter with him
As inside my mind, yea its like a prison
Yet I stay on my mission under these conditions
Cause hoping and wishing never achieved anything
But neither did inadequacy
So angry inside i lost my identity
The guy I portray every day Isn’t me
We would never speak, if you ever got too meet
The guy I try to keep inside of me
A side of me that you’ll never see
If I let him out, true I might feel free
But then I’ll be alone and have nobody
That monster, wants to, leave this place
Just use this music to get sane
Never intended to gain any fame
But the fact remains that if any came
Would want every ounce so my life would change
Not that i don’t want this life I’m living
But i would be lying if i wasn’t admitting
Want the fame for my name, though thats not why I’m driven
Want to make stuff i like, like music that I listen
So am i copy or is that just inspiration?
If i write the same lyrics is that parallel thinking?
Or am a copy, the fake that i hate
Want to be wanted
Not for riches to be flaunted
But if I had it wouldn’t i flaunt it
Just to show I’m good at something
Doesn’t matter what it comes with
Doesn’t matter all the pain it could bring
-desperate to be the best at anything
Yea, cause I’ve never been
Confidence not shattered its devastated
Because the only person that i’m really hating
Is myself because I’m pathetic
Yea i said it
I know its ridiculous that im spitting this
A kid from rammy, who had everything given him
Making music though he can’t sing, yea give it in
For fuck sake man its so embarrassing
Like when someone brings it up in conversation
Want to brag but i go into my shell then
Put the album back on the shelf then
Its not for you, is so my problems can be dealt with
Cause i can’t talk to strangers, that ain’t right
At least in real life, only on the mic
So am i the most honest person I know
Or is it a facade?
is it just for show?
Projecting an image i think you should see
When in reality I don’t know what’s the real me
Yet the trait i hold dearest is my honesty
But how can i be honest when i don’t know what the truth is
This album isn’t going to matter after next week
But that doesn’t matter if it matters to me
Trapped in the past but how history will remember me
Cause I feel like the villain in my own life story
Déjame decir algo de mierda en mi mente últimamente
Porque si no hubiera escupido me volvería loco
Porque en el diario, siento que estoy siguiendo
Amigos a los que sigo y los enemigos me juegan
Bueno, eso espero de todos modos, para que sepan las cosas que digo
Incluso si no saben que están dirigidos a su manera
Pero estoy bien, aunque en mi cuarto me quedo
Como pensamientos se desvían hacia días mejores
Lo que digo no es mentira
Pero el día que murió mi madre
Me convertí en otro chico
Entonces, si te preguntas por qué, apenas salgo
por dentro no estoy bien
Y soy demasiado tímido, harto de vivir una mentira
Solo trato de volver a lo básico
Errores que he cometido, estoy tratando de enfrentarlos
Fe en las personas en las que he colocado erróneamente
correspondido por mi odio
Tengo que dejar ir eso
Volver a la pista
Trazarlo, hacer un mapa
Directamente de vuelta al ataque
Pero últimamente las sombras están nublando mi visión
Y las palabras que escribo, ni yo las escucho
Y vuelvo a caer en mi depresión
Como en la escuela sentado en la parte de atrás de las lecciones
Siempre me sentí solo toda mi vida
Por eso sé que nunca tendré una esposa
Incluso con mi familia, incluso con un hermano
Solo aléjate de ellos en lugar de pelear.
Siempre pensando que le pasa
Como dentro de mi mente, sí, es como una prisión
Sin embargo, me quedo en mi misión en estas condiciones
Porque esperar y desear nunca logró nada
Pero tampoco la insuficiencia
Tan enojado por dentro que perdí mi identidad
El chico que interpreto todos los días no soy yo
Nunca hablaríamos, si alguna vez te encontraras demasiado
El chico que trato de mantener dentro de mí
Un lado de mí que nunca verás
Si lo dejo salir, es cierto que podría sentirme libre
Pero entonces estaré solo y no tendré a nadie
Ese monstruo, quiere, dejar este lugar
Solo usa esta música para volverte cuerdo
Nunca tuve la intención de ganar fama
Pero el hecho es que si vino alguno
Querría cada onza para que mi vida cambiara
No es que no quiera esta vida que estoy viviendo
Pero estaría mintiendo si no estuviera admitiendo
Quiero la fama por mi nombre, aunque no es por eso que estoy motivado
Quiero hacer cosas que me gustan, como la música que escucho
Entonces, ¿soy copia o es solo inspiración?
Si escribo la misma letra, ¿eso es un pensamiento paralelo?
O soy una copia, la falsificación que odio
Quiero ser querido
No para que las riquezas sean alardeadas
Pero si lo tuviera, ¿no lo presumiría?
Solo para demostrar que soy bueno en algo
No importa con qué venga
No importa todo el dolor que podría traer
-desesperado por ser el mejor en cualquier cosa
Sí, porque nunca he estado
La confianza no destrozada es devastada
Porque la única persona que realmente estoy odiando
Soy yo mismo porque soy patético
Sí, lo dije
Sé que es ridículo que esté escupiendo esto
Un pibe de rammy, que lo tenia todo regalado
Haciendo música aunque no pueda cantar, sí, déjalo
Por el amor de Dios, es tan vergonzoso
Como cuando alguien lo menciona en una conversación
Quiero alardear, pero entro en mi caparazón entonces
Vuelve a poner el álbum en el estante y luego
No es para ti, es para que mis problemas puedan ser tratados.
Porque no puedo hablar con extraños, eso no está bien
Al menos en la vida real, solo en el micrófono.
Entonces, ¿soy la persona más honesta que conozco?
¿O es una fachada?
¿Es solo para mostrar?
Proyectando una imagen que creo que deberías ver
Cuando en realidad no sé cuál es mi verdadero yo
Sin embargo, el rasgo que más aprecio es mi honestidad.
Pero, ¿cómo puedo ser honesto cuando no sé cuál es la verdad?
Este álbum no importará después de la próxima semana
Pero eso no importa si a mi me importa
Atrapado en el pasado, pero cómo me recordará la historia
Porque me siento como el villano en la historia de mi propia vida
Henry Taylor • 2017
Henry Taylor • 2018
Henry Taylor • 2017
Henry Taylor • 2017
Henry Taylor • 2017
Henry Taylor • 2018
Henry Taylor • 2018
Henry Taylor • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos