Kerran kuussa - Haloo Helsinki!

On lehmät lentäneet lautasilta taivaaseen

Ei kukaan karsinassa huuda enää

On kukat kukkineet, ei piipun suita tukkineet

Ei kukaan kyltin kanssa marssi enää

Ja hädän keskellä on helppo kiivetä, Jumalan selkään

Mut selän takana on aina hiljaista, mitä nyt pelkään?

Jos kerran kuussa joku käynyt on

Ei rauha maassa ole mahdoton

En tartu vielä lippuun valkoiseen

Voi valo tulla maahan varjoiseen

Me rukoilemme, me turhaudumme

Me tahdomme rauhan, me epäilemme

Jos kerran kuussa joku käynyt on

Ei rauha maassakaan oo mahdoton

Ja otamme maailman suurimman askeleen

Rauhan mereen

On naiset itkeneet, kaiken vihan kitkeneet

Mut kipu sisältä ei poistu enää

Ei miehet muuttuneet, kai historiaan juuttuneet

Isältä pojalle nuo muistot elää

Taistelut, tantereet, kaikki sulat mantereet

Pahinta kai pelkään

Ei jaksa sotia, rakennan kotia Himalajan selkään

Jos kerran kuussa joku käynyt on

Ei rauha maassa ole mahdoton

En tartu vielä lippuun valkoiseen

Voi valo tulla maahan varjoiseen

Me rukoilemme, me turhaudumme

Me tahdomme rauhan, me epäilemme

Jos kerran kuussa joku käynyt on

Ei rauha maassakaan oo mahdoton

Ja otamme maailman suurimman askeleen

Rauhan mereen

Jos kerran kuussa joku käynyt on

Ei rauha maassa ole mahdoton

En tartu vielä lippuun valkoiseen

Voi valo tulla maahan varjoiseen

Me rukoilemme, me turhaudumme

Me tahdomme rauhan, me epäilemme

Jos kerran kuussa joku käynyt on

Ei rauha maassakaan oo mahdoton

Ja otamme maailman suurimman askeleen

Rauhan mereen

Las vacas han volado de los platos al cielo

Ya nadie en la cantina grita

Hay flores en flor, no trajes de barril obstruidos.

Ya nadie marchaba con el cartel

Y en medio de la angustia, es fácil subir, a lomos de Dios

Pero detrás de la espalda siempre hay silencio, ¿a qué le tengo miedo ahora?

Si una vez al mes alguien ha visitado

La paz en el país no es imposible

Todavía no estoy agarrando un boleto blanco

Que la luz venga al suelo en la sombra

Oramos, nos frustramos

Queremos paz, lo dudamos

Si una vez al mes alguien ha visitado

Ninguna paz en el país es oo imposible

Y estamos dando el paso más grande del mundo

paz al mar

Hay mujeres llorando, toda ira erradicada

Pero el dolor de adentro ya no se va

Los hombres no cambiaron, supongo que atrapados en la historia.

De padre a hijo esos recuerdos viven

Batallas, continentes, todos los continentes fundidos

Supongo que me temo lo peor

No soporto las guerras, estoy construyendo una casa en la parte posterior del Himalaya

Si una vez al mes alguien ha visitado

La paz en el país no es imposible

Todavía no estoy agarrando un boleto blanco

Que la luz venga al suelo en la sombra

Oramos, nos frustramos

Queremos paz, lo dudamos

Si una vez al mes alguien ha visitado

Ninguna paz en el país es oo imposible

Y estamos dando el paso más grande del mundo

paz al mar

Si una vez al mes alguien ha visitado

La paz en el país no es imposible

Todavía no estoy agarrando un boleto blanco

Que la luz venga al suelo en la sombra

Oramos, nos frustramos

Queremos paz, lo dudamos

Si una vez al mes alguien ha visitado

Ninguna paz en el país es oo imposible

Y estamos dando el paso más grande del mundo

paz al mar