
A continuación la letra de la canción Carpe Diem Artista: Haloo Helsinki! Con traducción
Texto original con traducción
Haloo Helsinki!
Sälekaihtimen väleistä hehkuu
Säde seepran selkääsi piirtää
Tähän yksiöön ilta taas päättyi
Nyt tahdon ajan ensivuoteen jo siirtää
Sua suutelen ja huokaisen
Miksi herään tähän samaan aina uudelleen
Uskottelen, sua mä tahdo en
Ja pois vierestäs mä meen
Kuule rakkaani, Carpe Diem ei tänään kelpaa
Kuule rakkaani, Carpe Diem, järki lyö tunnetta turpaan
Tää sattuu, tähän tottuu
Ja entä jos yksin kuolenkin
Tiedä rakkaani, että oon vielä täysin kesken
Nämä yhteiset vuodet sai irti
Sen kuoren josta pidin tiukasti kiinni
Ja kaikki yhteiset muistot on voitto
Jota lunastaa en vielä tahdo
Sama kilppari meitä katseli
Se tietää kaiken parhaan
Sun voimasi mua testasi
Se koittaa viedä mut taas harhaan
Kuule rakkaani, Carpe Diem ei tänään kelpaa
Kuule rakkaani, Carpe Diem, järki lyö tunnetta turpaan
Tää sattuu, tähän tottuu
Ja entä jos yksin kuolenkin
Tiedä rakkaani, että oon vielä täysin kesken
Oon vielä täysin kesken
Niin oon
Kuule rakkaani, Carpe Diem ei tänään kelpaa
Kuule rakkaani, Carpe Diem, järki lyö tunnetta turpaan
Tää sattuu ehkä tottuu
Ja vielä sua aamut aattelen
Tiedä rakkaani ehkä oon joskus niin kuin ennen
Joskus niin kuin ennen
brilla entre las persianas
El rayo de la cebra en tu espalda atrae
La velada terminó de nuevo en este estudio.
Ahora quiero pasar al primer año.
beso y suspiro
¿Por qué me despierto con lo mismo una y otra vez?
creo que no quiero
y lejos de mi
Escucha, querida, Carpe Diem no es válido hoy.
Escucha, querida, Carpe Diem, el sentido común golpea
Esto duele, esto se está acostumbrando
¿Y si muero solo?
Sepa, querida, que todavía estoy completamente inacabado
Estos años comunes salieron
El caparazón que sostuve firmemente
Y todos los recuerdos compartidos son una victoria
No quiero canjear todavía
El mismo corredor nos estaba mirando.
Sabe todo lo mejor
El sol probó mi fuerza
Está tratando de engañarte de nuevo
Escucha, querida, Carpe Diem no es válido hoy.
Escucha, querida, Carpe Diem, el sentido común golpea
Esto duele, esto se está acostumbrando
¿Y si muero solo?
Sepa, querida, que todavía estoy completamente inacabado
todavía estoy en los trabajos
Así es
Escucha, querida, Carpe Diem no es válido hoy.
Escucha, querida, Carpe Diem, el sentido común golpea
Esto puede doler
Y todavía por la mañana concibo
Sé querida, tal vez algún día como antes
A veces como antes
Haloo Helsinki! • 2011
Haloo Helsinki! • 2011
Haloo Helsinki! • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos