Kamikaze - Hail of Bullets

Out of the rising sun

Into their death they fly

Messengers of destruction

Glorious suicide

Sacrificing squadrons

One cannot shoot them all

AA gunners blasting

Deafening fireballs

Following the first wave

The next scourging swarm

Watch the carriers sinking

Hellish blazing storms

Drilling deep in floating steel

Ammo detonators

Annihilate the ennemies

Destroy, retaliate

Forever in remembrance

The honour is to dive

Direction eternity

Eternal afterlife

Fearless goes the samurai

With godspeed from the skies

Servants of the emperor

On divine winds they die

Bound by the oath of Bushido

The blessed warrior’s way

Holy end in battle

That long awaited day

Utmost sacred mission

Never to return

Pride vanishes in the flames

As homeland waters burn

Fuera del sol naciente

En su muerte vuelan

Mensajeros de destrucción

suicidio glorioso

Sacrificando escuadrones

Uno no puede dispararles a todos.

Artilleros AA disparando

Bolas de fuego ensordecedoras

Siguiendo la primera ola

El próximo enjambre flagelador

Mira cómo se hunden los portaaviones

Tormentas ardientes infernales

Perforación profunda en acero flotante

Detonadores de munición

Aniquilar a los enemigos

Destruir, tomar represalias

Siempre en el recuerdo

El honor es bucear

Dirección eternidad

vida eterna

Intrépido va el samurái

Con buena suerte desde los cielos

Siervos del emperador

En vientos divinos mueren

Obligado por el juramento de Bushido

El camino del bendito guerrero

Final santo en la batalla

Ese día tan esperado

Máxima misión sagrada

para nunca volver

El orgullo se desvanece en las llamas

Mientras las aguas de la patria arden