Sunset Sunrise - Grace Jones

We share the moon

We share the stars

When the rain falls

It falls on all

In the right place

At the right time

You can see a rainbow

Being defined

Is it yours?

Is it mine?

Is it ours

To divide?

It’s not yours

It’s not mine

It belongs to us

Sunset sunrise

Fathers and daughters

Mothers and sons

Children of all children

There is only one love

We live together

But we die alone

And we toil the earth

Into the earth

We return

Is it yours?

Is it mine?

Is it ours

To divide?

It’s not yours

It’s not mine

It belongs to us

Sunset sunrise…

Sunrise

Open Your Eyes

Open Your Eyes

We plant a tree

We build a house

And we write a book

Take a long, long look

Nothing lasts forever

We must come together

The only constant is change

And the earth

Remains

Is it yours?

Is it mine?

Is it ours

To divide?

It’s not yours

It’s not mine

It belongs to us

Sunset sunrise

Is it yours?

Is it mine?

Is it ours

To divide?

It’s not yours

It’s not mine

It belongs to us

Sunset sunrise

You can’t buy the moon

You can’t buy the stars

You can’t buy the earth by selling gold coins

But you can buy the tree with the grass that’s green

It’s not yours

To deteriorate

Is it ours

To appreciate

It’s not yours (Sunset)

It’s Not Mine (Sunrise)

It’s Not Ours (Sunset)

To Divide

Sunset sunrise

(french) Se vas pas mois

Compartimos la luna

Compartimos las estrellas

cuando cae la lluvia

Cae sobre todos

En el lugar correcto

En el momento adecuado

Puedes ver un arcoiris

siendo definido

¿Es tuyo?

¿Es mio?

es nuestro

¿Para dividir?

No es tuyo

No es mío

Nos pertenece

Atardecer Amanecer

padres e hijas

madres e hijos

Hijos de todos los hijos

solo hay un amor

Vivimos juntos

Pero morimos solos

Y trabajamos la tierra

en la tierra

Regresamos

¿Es tuyo?

¿Es mio?

es nuestro

¿Para dividir?

No es tuyo

No es mío

Nos pertenece

Atardecer Amanecer…

Amanecer

Abre tus ojos

Abre tus ojos

Plantamos un árbol

Construimos una casa

Y escribimos un libro

Echa un vistazo largo, largo

Nada dura para siempre

debemos unirnos

Lo único constante es el cambio

y la tierra

Restos

¿Es tuyo?

¿Es mio?

es nuestro

¿Para dividir?

No es tuyo

No es mío

Nos pertenece

Atardecer Amanecer

¿Es tuyo?

¿Es mio?

es nuestro

¿Para dividir?

No es tuyo

No es mío

Nos pertenece

Atardecer Amanecer

No puedes comprar la luna

No puedes comprar las estrellas.

No puedes comprar la tierra vendiendo monedas de oro

Pero puedes comprar el árbol con la hierba que es verde

No es tuyo

Deteriorarse

es nuestro

Apreciar

No es tuyo (Sunset)

No es mío (Amanecer)

No es nuestro (Atardecer)

Para dividir

Atardecer Amanecer

(francés) Se vas pas mois