
A continuación la letra de la canción Tinta Artista: Gloc 9 Con traducción
Texto original con traducción
Gloc 9
Pwedeng asul
Pwedeng itim
Pwedeng pula
Pwedeng iba, ang mahalaga’y kung ano ang maiintindihan nila
Sila na syang makikinig at kakabisado ng kanta
Ngayon sabihin mo sa akin, paano mo ginamit ang tinta
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
Nagsimula ang lahat ng aking mahawakan ang papel at panulat habang
Ako’y tinuturuan ni nanay habang sya’y naglalaba ng damit sa poso
Paulit-ulit isinusulat at dapat deretso ang mga, laetra na parang
Petsa sa kalendaryo, magbasa ng aklat kung minsan nama’y komiks at dyayryo
Ng sa gayo’y mapalawak ang aking bokabularyo at hindi imbento na
Parang gamot ng albularyo
Nag-aral isa dalawa tatlong baytang sa elementarya natapos sa ika-
Anim ngunit walang medalyang nakasabit sa aking leed, kundi
Sampagitang dala-dala ni tatay pagkatapos mamasada.
lumipas ang
Mga taong sinubukang lumikha mga salitang magkatugma na ang
Tawag ay tulam ngunit may nagsabi sa akin cris pagnaron ka na, sabihin
Mo saakin kung paano mo ginamit ang tinta
Pwedeng asul
Pwedeng itim
Pwedeng pula
Pwedeng iba, ang mahalaga’y kung ano ang maiintindihan nila
Sila na syang makikinig at kakabisado ng kanta
Ngayon sabihin mo sa akin, paano mo ginamit ang tinta
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
Paggising mo sa umaga maliligo ka sa banyo, papasok ka sa eskwela
Manghihingi ka ng baon, kung titigna’y wala kang pinagkaiba sa lahat
Ngunit sa iyong isipan ay may nabubuong alamat
Ng isang makatang laging titingalain ng lahat
Ang mga awit ay sasambitin, awit mo’y kakantahin
Ng lahat ng batang tulad mo’y may pangarap rin
Ngunit ngayo’y nagisisimula ka pa lang
Di mo hahayaang pigilan ang iyong bawat hakbang
Kahit na ito’y mabagal na parang nakasaklay
Ang mga pangarap mo syang sandata mong taglay
At walang makakapigil, kahit minsan ay parang
Wala ka ngang maayos na lupang pwede mong lakaran
Ngunit pagdating ng aray at naron ka na sabihin mo
Sa akin kung paano mo ginamit ang tinta
Pwedeng asul
Pwedeng itim
Pwedeng pula
Pwedeng iba, ang mahalaga’y kung ano ang maiintindihan nila
Sila na syang makikinig at kakabisado ng kanta
Ngayon sabihin mo sa akin, paano mo ginamit ang tinta
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
puede ser azul
puede ser negro
Pwedeng pula
Puede ser diferente, lo importante es lo que entienden
Ellos son los que van a escuchar y memorizar la canción.
Ahora dime, ¿cómo usaste la tinta?
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
Todo comenzó conmigo manejando papel y bolígrafo mientras
Mi madre me enseñó mientras lavaba ropa en el pozo
Escrito repetidamente y debe ser directo, laetra como si
Fecha en el calendario, lee un libro a veces cómics y chistes.
Para poder ampliar mi vocabulario y no inventar
como la medicina herbaria
Asistió a una escuela primaria de dos y tres grados completada en th
Seis pero ninguna medalla colgando de mi leed, pero
Papá llevaba una cuchara después de mojarse.
después
La gente ha tratado de crear palabras que sean compatibles
La llamada fue aburrida pero alguien me dijo cris pagnaron ka na, di
Me dijiste como usaste la tinta
puede ser azul
puede ser negro
Pwedeng pula
Puede ser diferente, lo importante es lo que entienden
Ellos son los que van a escuchar y memorizar la canción.
Ahora dime, ¿cómo usaste la tinta?
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
Cuando te levantas por la mañana te duchas en el baño, vas a la escuela
Pedirás un bolsillo, si miras no eres diferente en nada
Pero en tu mente se está formando una leyenda
Un poeta siempre será admirado por todos.
Canciones serán cantadas, tu canción será cantada
Todo niño como tú tiene un sueño.
Pero ahora recién estás comenzando.
No dejarás que todos tus pasos se vean obstaculizados.
Incluso si es lento como una muleta
Tus sueños son el arma que tienes
Y nada puede parar, al menos a veces parece
Ni siquiera tienes un buen suelo para caminar
Pero cuando llega Aray y estás ahí para contarlo
A mi como usaste la tinta
puede ser azul
puede ser negro
Pwedeng pula
Puede ser diferente, lo importante es lo que entienden
Ellos son los que van a escuchar y memorizar la canción.
Ahora dime, ¿cómo usaste la tinta?
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
Gloc 9, Jkris • 2021
Gloc 9, Lirah Bermudez • 2019
Gloc 9, Zjay, DJ Klumcee • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos