
A continuación la letra de la canción Sumayaw Ka Artista: Gloc 9 Con traducción
Texto original con traducción
Gloc 9
Simula sa pinakataas ng katawan hanggang sa pababa ng pababa sa balakang
(Everybody now)
Na na na na na na na na
(Shake it shake it)
Let’s go!
Na na na na na na na na na na na na na…
Wag kang matakot sumayaw
Katawan ay igalaw
Sige sumayaw ka
Kahit na sunod-sunod pang kamalasan ang abutin mo
Wag kang mag-alala limutin ang problema
Wag kang matakot sumayaw
Katawan ay igalaw
Sige sumayaw ka
Gumiling ka lang o gumalaw sa awitin kong ito
Hayaan mo sige sayaw sumigaw ka
Wag kang matakot sumayaw
Wag na wag kang bibitaw
Sadyang ganyan lang ang buhay
Magkumot kung maginaw
Wag kang matakot sumayaw
Katawan ay igalaw
Sige sumayaw ka
Kahit na maraming kamalasan ang abutin kunin
Mo yung walkman mo makinig ka na ng musicin
Shake it shake it shake shake shake it shake it
Everybody just shake it shake it
Simula sa pinakataas ng katawan (Everybody now)
Shake it shake it shake shake shake it shake it
Lets go shake it shake it
Hanggang sa pababa ng pababa sa balakang
First burst
Listen up eto nang pinakabaliw 'pag dating sa rap
Meron akong sasabihin teka wag kukurap
Alam kong maraming daing na di mo matanggap
Pero bago ka tumalon makinig ka kay Gloc
Pag gising mo sa umaga harap sa salamin
Alam mo siguro kung bakit napapailing
Babaeng niligawan mo na di ka sinagot
Kasi kahit nakangiti mukha kang simangot
Tinangal ka sa trabaho kasi palaging late
Buong buhay mo wala ka pang babaeng nai-date
Pinutulan ka ng ilaw kahit na isa lang
Ang gamit mo sa bahay di uling pa na kalan
Maluwang na mga medyas na may tapal o dikit
Pero masikip ang mga pantalon pati damit
Di mabayaran utang mo sa tindahan
Pero gano’n pa man ok lang yan
Wag kang matakot sumayaw
Katawan ay igalaw
Sige sumayaw ka
Kahit na sunod-sunod pang kamalasan ang abutin mo
Wag kang mag-alala limutin ang problema
Wag kang matakot sumayaw
Katawan ay igalaw
Sige sumayaw ka
Gumiling ka lang o gumalaw sa awitin kong ito
Hayaan mo sige sayaw sumigaw ka
Wag kang matakot sumayaw
Wag na wag kang bibitaw
Sadyang ganyan lang ang buhay
Magkumot kung maginaw
Wag kang matakot sumayaw
Katawan ay igalaw
Sige sumayaw ka
Kahit na maraming kamalasan ang abutin kunin
Mo yung walkman mo makinig ka na ng musicin
Shake it shake it shake shake shake it shake it
Everybody just shake it shake it
Simula sa pinakataas ng katawan (Everybody now)
Shake it shake it shake shake shake it shake it
Lets go shake it shake it
Hanggang sa pababa ng pababa sa balakang
Next burst
Sweldo mo pero naholdap ka (Holdap to!)
Tinapon mo ticket mo kaso nabunot ka
Marunong kang lumangoy pero nalunod ka
Tumakbo nadapa na pagulong-gulong pa
Naipit ang kamay sa electric fan
Siga pero laging napapagtripan (Huy! Huy!)
Pinaliwanag di mo naintindihan
Brownout may kandila di masindihan
Di matext di matawagan ang cellphone mo
Pinapawisan kapag bukas ang aircon mo (Ang init!)
Pag tinatanong lagi sagot ay ewan ko
Lagi kang binabatukan ng erpat mo (Ah, bush!)
Di mo na malaman ang iyong gagawin
Bahay na tinitigala’y gigibain
Wala ka nang alam na ibang paraan
Pero gano’n pa man ok lang yan
Wag kang matakot sumayaw
Katawan ay igalaw
Sige sumayaw ka
Kahit na sunod-sunod pang kamalasan ang abutin mo
Wag kang mag-alala limutin ang problema
Wag kang matakot sumayaw
Katawan ay igalaw
Sige sumayaw ka
Gumiling ka lang o gumalaw sa awitin kong ito
Hayaan mo sige sayaw sumigaw ka
Wag kang matakot sumayaw
Wag na wag kang bibitaw
Sadyang ganyan lang ang buhay
Magkumot kung maginaw
Wag kang matakot sumayaw
Katawan ay igalaw
Sige sumayaw ka
Kahit na maraming kamalasan ang abutin kunin
Mo yung walkman mo makinig ka na ng musicin
Shake it shake it shake shake shake it shake it
Everybody just shake it shake it
Simula sa pinakataas ng katawan (Everybody now)
Shake it shake it shake shake shake it shake it
Lets go shake it shake it
Hanggang sa pababa ng pababa sa balakang
Check This Out
Yeah say what now
Yeah check it out now
Yeah yo
Yeah haha
Whoo
Bago ko tapusin ang tulang ito 2x
May sasabihin lang ako
May sasabihin lang po
Haha game
C’mon everybody sa akin ay sumabay
Sama-sama sumayaw taas ang mga kamay
Kung maraming iniisip ulo umiinit
Ganyan lamang talaga wag ka nang mabadtrip
C’mon everybody sa akin ay sumabay
Sama-sama sumayaw taas ang mga kamay
Kung maraming iniisip ulo umiinit
Ganyan lamang talaga wag ka nang mabadtrip
C’mon everybody sa akin ay sumabay
Sama-sama sumayaw taas ang mga kamay
Kung maraming iniisip ulo umiinit
Ganyan lamang talaga wag ka nang mabadtrip
C’mon everybody sa akin ay sumabay
Sama-sama sumayaw taas ang mga kamay
Kung maraming iniisip ulo umiinit
Ganyan lamang talaga wag ka nang mabadtrip
Peace
Comenzando en la parte superior del cuerpo hasta las caderas
(Todos ahora)
na na na na na na
(Agítalo, agítalo)
¡Vamos!
na na na na na na na na
No tengas miedo de bailar
el cuerpo se moverá
Está bien, baila
Aunque te pille una serie de desgracias
No te preocupes olvida el problema
No tengas miedo de bailar
el cuerpo se moverá
Está bien, baila
Solo muele o muévete en esta canción mía
Vamos a bailar, gritas
No tengas miedo de bailar
Nunca dejar ir
Así es la vida
Hacer una manta cuando hace frío
No tengas miedo de bailar
el cuerpo se moverá
Está bien, baila
Aunque muchas desgracias alcancen
Tienes tu walkman, escucha la música
Agítalo, agítalo, agítalo, agítalo, agítalo.
Todos solo sacúdanlo, sacúdanlo
Comenzando en la parte superior del cuerpo (Todos ahora)
Agítalo, agítalo, agítalo, agítalo, agítalo.
vamos a sacudirlo sacudirlo
De arriba a abajo hasta la cadera
primera ráfaga
Escucha esto es lo más loco cuando se trata de rap
Tengo algo que decir, espera, no parpadees
se que hay muchas denuncias que no vas a recibir
Pero antes de saltar escucha Gloc
Cuando te levantas por la mañana frente al espejo
Tal vez sepas por qué está temblando
La mujer que cortejaste no te ha respondido
Porque aunque sonrías, miras con el ceño fruncido.
Te despidieron porque siempre llegabas tarde.
Nunca has salido con una mujer en toda tu vida.
La luz cortó incluso uno solo
Lo que usas en casa no es una estufa de carbón
Calcetines sueltos con chapa o pegamento
Pero los pantalones y la ropa estaban apretados.
No puedes pagar tu deuda con la tienda.
Pero eso todavía está bien
No tengas miedo de bailar
el cuerpo se moverá
Está bien, baila
Aunque te pille una serie de desgracias
No te preocupes olvida el problema
No tengas miedo de bailar
el cuerpo se moverá
Está bien, baila
Solo muele o muévete en esta canción mía
Vamos a bailar, gritas
No tengas miedo de bailar
Nunca dejar ir
Así es la vida
Hacer una manta cuando hace frío
No tengas miedo de bailar
el cuerpo se moverá
Está bien, baila
Aunque muchas desgracias alcancen
Tienes tu walkman, escucha la música
Agítalo, agítalo, agítalo, agítalo, agítalo.
Todos solo sacúdanlo, sacúdanlo
Comenzando en la parte superior del cuerpo (Todos ahora)
Agítalo, agítalo, agítalo, agítalo, agítalo.
vamos a sacudirlo sacudirlo
De arriba a abajo hasta la cadera
Próxima ráfaga
Te pagan pero te atrapan (¡Espera!)
Tiraste tu boleto en caso de que te sacaran
Puedes nadar pero te ahogas
Ejecutar tropezó todavía rodando
Mano pegada al ventilador eléctrico
Siga pero laging napapagtripan (¡Huy! ¡Huy!)
Explicado que no entendiste
Apagón con velas apagadas.
No puedes enviar mensajes de texto o llamar a tu teléfono celular.
Sudando cuando tu aire acondicionado está encendido (¡El calor!)
Cuando me preguntan, no sé la respuesta.
Tu erpat siempre te gana (¡Ah, zarza!)
nunca sabes que hacer
Las casas que están siendo destruidas serán demolidas
No conoces otra manera
Pero eso todavía está bien
No tengas miedo de bailar
el cuerpo se moverá
Está bien, baila
Aunque te pille una serie de desgracias
No te preocupes olvida el problema
No tengas miedo de bailar
el cuerpo se moverá
Está bien, baila
Solo muele o muévete en esta canción mía
Vamos a bailar, gritas
No tengas miedo de bailar
Nunca dejar ir
Así es la vida
Hacer una manta cuando hace frío
No tengas miedo de bailar
el cuerpo se moverá
Está bien, baila
Aunque muchas desgracias alcancen
Tienes tu walkman, escucha la música
Agítalo, agítalo, agítalo, agítalo, agítalo.
Todos solo sacúdanlo, sacúdanlo
Comenzando en la parte superior del cuerpo (Todos ahora)
Agítalo, agítalo, agítalo, agítalo, agítalo.
vamos a sacudirlo sacudirlo
De arriba a abajo hasta la cadera
Mira esto
Sí, di qué ahora
Sí, échale un vistazo ahora
si yo
Si! Jaja
Guau
Antes de terminar este poema 2x
solo tengo algo que decir
solo tengo algo que decir
jaja juego
Vamos, todos a mí vinieron
Las manos bailaron juntas
Si muchos piensan que las cabezas se calientan
Así son las cosas, no hagas un mal viaje
Vamos, todos a mí vinieron
Las manos bailaron juntas
Si muchos piensan que las cabezas se calientan
Así son las cosas, no hagas un mal viaje
Vamos, todos a mí vinieron
Las manos bailaron juntas
Si muchos piensan que las cabezas se calientan
Así son las cosas, no hagas un mal viaje
Vamos, todos a mí vinieron
Las manos bailaron juntas
Si muchos piensan que las cabezas se calientan
Así son las cosas, no hagas un mal viaje
Paz
Gloc 9, Jkris • 2021
Gloc 9, Lirah Bermudez • 2019
Gloc 9, Zjay, DJ Klumcee • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos