
A continuación la letra de la canción Luigi Artista: Giovane Giovane Con traducción
Texto original con traducción
Giovane Giovane
Luigi non andare via
Ora mi lasci da solo in questo schifo di posto
Che differenza fa
Se conoscessi qualcuno
Ma non conosco nessuno in questa tua città
Che non ti piace la gente
Poi non vuol dire niente
Ma è la verità
E l’odio che hai di te stesso
È il tentativo più estremo di esclusività
Se avessi una scusa migliore io ti direi che
Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te
Luigi adesso vai
Se mai ti vengo a trovare
O ti scrivo qualcosa dalla mia città
Che non è poi così male
Non succede mai niente
Da casa mia vedo il mare
Se sapessi il sole che batte
Sulle finestre d’estate
Ti giuro non ci verresti mai
Non ti farò più compagnia
Se vuoi, se lo preferisci
Riduciamo il momento all’essenzialità
Ma un tempo all’anonimato
Tu preferivi il cinismo, io la castità
E con l’attesa svanivi
Io ti aspettavo, osservavo la tua dignità
E non ho molte istantanee
Dell’ironia che tu avevi, era felicità
Se avessi una scusa migliore io ti direi che
Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te
Se avessi una scusa migliore io ti direi che
Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te
Luigi adesso vai
Se mai ti vengo a trovare
O ti scrivo qualcosa dalla mia città
Che non è poi così male
Non succede mai niente
Da casa mia vedo il mare
Se sapessi il sole che batte
Sulle finestre d’estate
Ti giuro non ci verresti mai
Luigi adesso vai
Se mai ti vengo a trovare
O ti scrivo qualcosa dalla mia città
Che non è poi così male
Non succede mai niente
Da casa mia vedo il mare
Se sapessi il sole che batte
Sulle finestre d’estate
Ti giuro non ci verresti mai
luigi no te vayas
Ahora déjame solo en este lugar repugnante
Cual es la diferencia
Si conocieras a alguien
Pero no conozco a nadie en esta ciudad tuya
Que no te gusta la gente
Entonces no significa nada
Pero es la verdad
Y el odio que te tienes a ti mismo
Es el intento más extremo de exclusividad
Si tuviera una excusa mejor, te diría que
Hoy seré el primero en irme aun sin ti
luigi ahora vete
Si alguna vez voy a venir a visitarte
O te escribo algo de mi ciudad
que no es tan malo
Nunca pasa nada
Desde mi casa puedo ver el mar
Si supieras el sol que late
En las ventanas en verano
Te juro que nunca vendrías aquí
ya no te haré compañía
Si quieres, si lo prefieres
Reducimos el momento a lo esencial
Pero un tiempo para el anonimato
Tú preferiste el cinismo, yo preferí la castidad
Y con la espera desapareciste
Te esperé, observé tu dignidad
Y no tengo muchas instantáneas
De la ironía que tuviste fue felicidad
Si tuviera una excusa mejor, te diría que
Hoy seré el primero en irme aun sin ti
Si tuviera una excusa mejor, te diría que
Hoy seré el primero en irme aun sin ti
luigi ahora vete
Si alguna vez voy a venir a visitarte
O te escribo algo de mi ciudad
que no es tan malo
Nunca pasa nada
Desde mi casa puedo ver el mar
Si supieras el sol que late
En las ventanas en verano
Te juro que nunca vendrías aquí
luigi ahora vete
Si alguna vez voy a venir a visitarte
O te escribo algo de mi ciudad
que no es tan malo
Nunca pasa nada
Desde mi casa puedo ver el mar
Si supieras el sol que late
En las ventanas en verano
Te juro que nunca vendrías aquí
Giovane Giovane • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos