
A continuación la letra de la canción Gabbiani Artista: Giovane Giovane Con traducción
Texto original con traducción
Giovane Giovane
Due gabbiani fan la lotta
Su uno scoglio in mezzo al mare
Mi spaventa il loro scontro
Da qua li sento ruggire
Una donna mi domanda «Si faranno mica male?»
Cosa vuole che io ne sappia
So che il sole di settembre
Nuoce meno alla sua pelle
Non può mica avere tutto
Esser di bronzo ed anche sana
Io so che cosa vede nei ragazzi di vent’anni
Nelle linee dei polpacci
Il mare è uno specchio diagonale
Per te che non vuoi pensare
Che stasera andiamo via
Affogo nel bicchiere che beviamo
È un oceano disperato
O la nostra anoressia
E mi piace se mi dici
Che il mio libro era migliore
Se la mappa che ti ho dato ti ha portato a casa tua
Ma la spiaggia mi delude
Mi aspettavo meno gente
Non mi delude mai
Non ho fatto ancora foto
Non le faccio quasi mai
Se le vedo tra qualche anno
Poi ci soffro come un cane
Il motivo lo conosci
Prevenire le tue crisi
Prevedere già le mie
Il mare è uno specchio diagonale
Per te che non vuoi pensare
Che stasera andiamo via
Affogo nel bicchiere che beviamo
È un oceano disperato
O la nostra anoressia
Ma fumare troppo è un danno
Che facciamo ai nostri denti
Se fumiamo troppo poco
Ne risente il nostro stile
Ma fumare troppo è un danno
Che facciamo ai nostri denti
Ma fumare troppo è un danno
Che facciamo ai nostri denti
Se fumiamo troppo poco
Ne risente il nostro stile
Ma fumare troppo è un danno
Che facciamo ai nostri denti
Il mare è uno specchio diagonale
Per te che non vuoi pensare
Che stasera andiamo via
Affogo nel bicchiere che beviamo
È un oceano disperato
O la nostra anoressia
pelea de dos gaviotas
Sobre una roca en medio del mar
Estoy asustado por su choque
Desde aquí los escucho rugir
Una mujer me pregunta "¿No se lastimarán?"
que quieres que sepa
Sé que el sol de septiembre
Le hace menos daño a su piel.
el no puede tenerlo todo
Ser bronce y además saludable
Sé lo que ve en los chicos de veinte años.
En las líneas de pantorrilla
El mar es un espejo diagonal
Para ti que no quieres pensar
Vámonos esta noche
Me ahogo en el vaso que bebemos
Es un océano desesperado
O nuestra nuestra anorexia
Y me gusta si me dices
Que mi libro era mejor
Si el mapa que te di te ha llevado a tu casa
Pero la playa me decepciona
Esperaba menos gente
nunca me decepciona
Todavía no he tomado ninguna foto
casi nunca los hago
Si los veo en unos años
Entonces sufro como un perro
sabes la razon
Previene tus crisis
Ya predije el mio
El mar es un espejo diagonal
Para ti que no quieres pensar
Vámonos esta noche
Me ahogo en el vaso que bebemos
Es un océano desesperado
O nuestra nuestra anorexia
Pero fumar demasiado es un daño
Lo que le hacemos a nuestros dientes
Si fumamos muy poco
Nuestro estilo sufre
Pero fumar demasiado es un daño
Lo que le hacemos a nuestros dientes
Pero fumar demasiado es un daño
Lo que le hacemos a nuestros dientes
Si fumamos muy poco
Nuestro estilo sufre
Pero fumar demasiado es un daño
Lo que le hacemos a nuestros dientes
El mar es un espejo diagonal
Para ti que no quieres pensar
Vámonos esta noche
Me ahogo en el vaso que bebemos
Es un océano desesperado
O nuestra nuestra anorexia
Giovane Giovane • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos