Adalgisa - Fronda

Adalgisa - Fronda

  • Año de lanzamiento: 2005
  • Idioma: sueco
  • Duración: 4:05

A continuación la letra de la canción Adalgisa Artista: Fronda Con traducción

Letra " Adalgisa "

Texto original con traducción

Adalgisa

Fronda

Texto original

Jag kan inte terskapa dig i ord men

vi hrs inte lika ofta fast vi borde

samma temperament som pumpar hr i blodet

drfr knns det konstigt att jag inte ser min moder

lika ofta som jag en gng gjorde

samma lilla kille som du satte hr p jorden

jag minns nr du hmta mig p stationen

jag ville inte stta dig i den situationen

det blev knas hll huvet kallt

det behvdes inga ord fr den blicken sa allt

mamma jag tnker p dig jmt

fast jag skjuter upp och ndrar allting vi bestmt

jag vill inte bli som alla andra svenskar

som flyttar hemifrn och glmmer bort sina frldrar

fan hur kan man glmma var man kom ifrn

jag glmmer aldrig dig hlsningar din ende son

REF

Hll min hand, sg att allt blir bra

allt som du har gett mig det kommer du f tillbaks

s peka p vilken stjrna du nu vill ha

s jag kan plocka ner den och ge den till dig idag

Hll min hand, sg att allt blir bra

allt som du har gett mig det kommer du f tillbaks

s peka p vilken stjrna du nu vill ha

s jag kan plocka ner den och ge den till dig idag

VERS2

jag kan inte stta ord till de jag knner

fr du har vart dr nda sen mina frsta tnder

lyssna hr, klart jag verkar hrd

jag tar ett steg framt varje gng mitt hjrta slr

vissa gnar sig t brott och slagsml

men dom har itne klttrat upp fr vran taggtrd

vill sga allt jag tnker p i denna text

fr jag vill spy galla ver vran svenska slkt

speciellt en vilken jvla lerfigur

men jag kan itne gra annat n att be till gud

att rtvisa ska skipas i denna visa

vi ses i nsta liv och d ska allt skit bevisas

hade jag vart ldre nr hon kom drog i mbler

d hade jag agerat som familjens egna bdel

en jvla subba som betedde sig s lgt

frlt mamma fr mitt ovrdade sprk

men ingen stter sig p oss kommer ivg med det

jag glmmer ingenting som dom i den hr vrlden

mamma du r en fullfjdrad gudinna

jag lskar dig och det mste du alltid minnas

REF

VERS3

Jag skulle kunna bra dig igenom eldhav

g p glas, p knna, en dag

vissa sger att dom kan offra en hand

men jag kan offra mycket mer n s det r sant

med ett hjrta strre n en kontinent

du gav mig himmelriket frgan r vad kommer sen

jag skulle kunna grina ut ett dussin vrldshav

fr jag kan inte se nn bttre till ett spdbarn

n min mamma som forma mig s hr bra

en ngel ibland oss till och med Jesus blir knsvag

nr du sveper in i rummet som en hgring

ett msterverk p tv ben det r rligt

nyp mig i armen finns du p riktigt

om inte, vck mig inte mamma det r viktigt

du hade ingenting men kpte hela vrlden t mig

jag tar min hov fr jag ska ut fnga stjrnor t dig

REF

Traducción de la canción

Aunque no puedo recrearte en palabras

no nos vemos tan a menudo como deberíamos

el mismo temperamento que bombea hr en la sangre

por eso se me hace raro que no veo a mi madre

tan a menudo como lo hice una vez

el mismo pequeño que pusiste hr en la tierra

Recuerdo cuando me recogiste en la estación

no queria ponerte en esa situacion

hacía mucho frío en todo el capó

no se necesitaban palabras para esa mirada lo decía todo

Mamá, estoy pensando en ti todo el tiempo.

aunque pospongo y cambio todo lo que decidimos

No quiero ser como todos los demás suecos.

que se mudan de casa y se olvidan de sus padres

Maldita sea, ¿cómo puedes olvidar de dónde vienes?

nunca te olvido saludos tu unico hijo

ÁRBITRO

Toma mi mano, di que todo estará bien

todo lo que me has dado me lo devolveras

así que apunta a qué estrella quieres ahora

s Puedo retirarlo y entregártelo hoy

Toma mi mano, di que todo estará bien

todo lo que me has dado me lo devolveras

así que apunta a qué estrella quieres ahora

s Puedo retirarlo y entregártelo hoy

VERSO2

No puedo poner palabras a los que conozco

porque has estado ahí desde mis primeros dientes

escucha hr, por supuesto que parezco hrd

Doy un paso adelante cada vez que mi corazón late

algunos recurren al crimen y las peleas, etc.

pero no han subido a nuestro alambre de púas

quiero decir todo lo que pienso en este texto

porque quiero arrojar bilis a nuestros parientes suecos

especialmente una qué hermosa figura de arcilla

pero no puedo hacer nada más que orar a Dios

que rtvisa debe enviarse en esta visa

Nos veremos en la próxima vida y luego se probará toda la basura.

¿Había sido mayor cuando ella vino tirando muebles?

Yo había actuado como el propio bdel de la familia.

un maldito sub que se porto asi

madre perdida por mi lenguaje poco apreciado

pero nadie confía en nosotros seguirá con ello

No olvido nada como ellos en este mundo.

mamá eres una diosa completamente emplumada

te amo y siempre debes recordar eso

ÁRBITRO

VERSO3

Podría curarte a través de mares de fuego

g p vidrio, p knna, un día

algunos dicen que pueden sacrificar una mano

pero puedo sacrificar mucho mas si es verdad

con un corazón más grande que un continente

me diste el reino de los cielos la pregunta es que sigue

podría sonreír una docena de océanos

fr No puedo ver nn mejor para un bebé

n mi madre que me formó s hr bien

un ángel entre nosotros incluso Jesús se vuelve débil

No. entras en la habitación como un hring

una obra maestra en dos piernas es divertido

pellizca mi brazo eres de verdad

si no no me despiertes mami es importante

no tuviste nada pero compraste el mundo entero para mi

Tomo mi pezuña porque voy a salir a atrapar estrellas para ti

ÁRBITRO

Otras canciones del artista:

1

En stor stark

Fronda • 2007

2

Vissla för mig

Fronda • 2007

3

Visionens man

Fronda • 2007

4

Ingenting

Fronda • 2007

5

Vad händer?

Fronda • 2007

6

Himmel & Jord

Fronda • 2016

7

Fansen

Fronda • 2007

8

Glider fram

Fronda • 2007

9

Ja visst

Fronda • 2007

10

Jag lever

Fronda • 2007

11

Stå för din sak

Fronda • 2007

12

Jag vill ba va

Fronda • 2007

13

Jag vill ha

Fronda • 2007

14

Rullar fram

Fronda • 2007

16

Du har mail

Fronda • 2018

17

Jag ser

Fronda • 2019

18

Clownen gråter

Fronda • 2017

19

Fira livet

Fronda • 2017

20

Flyga Högt

Fronda • 2015

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos