Гитара плачь - Фристайл

От зари и до зари плачет соловей,

Ночь, гитара, я и ты,

И шумный круг друзей,

Но я других не замечаю,

Лишь одному тебе играю,

И от любви своей сгораю без огня!

Ты все молчишь, а я вздыхаю,

Гитару к сердцу прижимаю:

Она сама все скажет за меня!

Гитара, плачь, гитара, пой, гитара, пой,

Пой про любовь мою и плачь про нелюбовь!

Пусть я сегодня не одну порву струну,

Чтоб понял он тоску мою!

Гитара, плачь, гитара, пой,

Что все слабее с каждым днем моя любовь,

И что устала струны рвать моя рука,

А ночь так коротка!

Хоть бы раз меня обнял, сказал бы про любовь!

И в губы нежно так поцеловал,

Чтоб закипела кровь!

Не слышишь ты, как сердце стонет,

Тебя ничто не беспокоит,

А я давно уже забыла про покой!

И не пойму, за что страдаю?

Зачем себя я зря терзаю?

Зачем мне недогадливый такой?

De alba en alba el ruiseñor llora,

Noche, guitarra, tú y yo

Y un círculo ruidoso de amigos

Pero no me doy cuenta de los demás.

solo juego para ti

¡Y de mi amor ardo sin fuego!

Tú callas y yo suspiro,

Presiono la guitarra contra mi corazón:

¡Ella dirá todo por mí!

Guitarra, llora, guitarra, canta, guitarra, canta,

¡Canta sobre mi amor y llora sobre mi disgusto!

Que hoy rompa más de una cuerda,

¡Para que entienda mi anhelo!

Guitarra, llora, guitarra, canta,

Que mi amor cada día se debilita,

Y que mi mano se cansa de romper las cuerdas,

¡Y la noche es tan corta!

¡Si tan solo me abrazara una vez, diría sobre el amor!

Y tan tiernamente besado en los labios,

¡A hervir la sangre!

¿No puedes oír cómo tu corazón está gimiendo,

nada te molesta

¡Y hace mucho que me olvidé de la paz!

¿Y no entiendo por qué sufro?

¿Por qué me estoy torturando por nada?

¿Por qué tengo que ser tan despistado?