Le noceur - Francis Cabrel

La voiture avanait

Dans la pnombre humide

L’homme avait choisi son quartier

Un carillon sonnait

Pour dire que la nuit se termine

Pour un ftard

Il est trop tt pour rentrer

La nuit a t chaude

En alcools, en farines lgres

Ces gens-l ont tout ce qu’ils veulent

Mais lui, il s’est invent

Un jeu supplmentaire

Surtout, surtout

Ne jamais rentrer seul

C’est pas un jeu prcis

C’est plutt son envie de plaire

Quelque chose comme passer du bon temps

C’est pour a qu’il a choisi

Ce quartier ordinaire

Cette fin de nuit parmi les pauvres gens

Lui, c’est un noceur, un dandy, un rouleur

La premire fille qu’il croise

Il sait qu’il doit faire vite

Alors, il lui sourit pour ne pas qu’elle s’inquite

Une sorte de jazz monte

Comme il baisse la vitre

Elle n’a mme pas tourn la tte…

Il reste un bar ouvert

O quelques solards se cramponnent

Et o la serveuse ne s’tonne de rien

Il laisse la voiture devant

IL est sr que a l’impressionne

Mais elle a rpondu en retirant sa main

Elle a dit: no sir, no sir

La vie a fait de toi un dandy, un rouleur

T’avances comme au volant d’un cargo, d’un croiseur

J’aime pas comme tu claques des doigts

Elle a dit: no sir, no sir

T’es tomb du ct des nantis, des menteurs

Dans ta poitrine j’entends le battement d’un compteur

Faut pas que tu comptes sur moi

On n’a pas la vie facile

Hey, mais on a tout ce qu’il faut

On a rang les vangiles

On ne fera plus de cadeau

On voit venir le jour

C’est comme la chance qui nous quitte

Il faut partir avant que tout ne se complique

Dans cette chasse cour

Y’a quand mme une limite

Celle de rentrer avant que ne s’teigne l’clairage public

Il revient vers chez lui

Le portail lectrique

Les alles de graviers entre les massifs de fleurs

Faire un peu de caf

Mettre un peu de musique

Oublier ce que cette fille lui disait tout l’heure…

Quand elle parlait d’un noceur… d’un noceur

La fille a parl de… noceur…

Et puis elle a parl de dandy, de rouleur

Et aussi de cargo, de croiseur

De gens qui claquent des doigts

Elle a dit: no sir, no sir

Dans ta poitrine j’entends le battement d’un compteur

Faut pas que tu comptes sur moi

Elle a dit: no sir, no sir

La vie a fait de toi un dandy, un rouleur

T’avances comme au volant d’un cargo, d’un croiseur

J’aime pas comme tu claques des doigts

el coche se movía

En la oscuridad húmeda

El hombre había elegido su barrio.

Sonó un timbre

Decir que la noche ha terminado

para un ftard

es muy temprano para ir a casa

la noche estaba caliente

En alcoholes, en harinas ligeras

Estas personas tienen todo lo que quieren

Pero se inventó a sí mismo

un juego adicional

Sobre todo, sobre todo

Nunca vayas a casa solo

No es un juego preciso.

Es más su deseo de complacer

Algo como pasar un buen rato

Por eso eligió

Este barrio ordinario

Esta tarde en la noche entre la gente pobre

Es un juerguista, un dandy, un rodillo.

La primera chica que conoce

Sabe que tiene que darse prisa

Entonces él le sonrió para que no se preocupara.

Una especie de jazz se eleva

Mientras baja la ventana

Ni siquiera volvió la cabeza...

Queda una barra libre

Donde unos pocos soles se aferran

Y donde la camarera no se sorprende de nada

deja el carro de enfrente

Seguro que lo ha impresionado.

Pero ella respondió retirando su mano.

Ella dijo no señor, no señor

La vida te hizo un dandy, un rodillo

Te mueves como un carguero, un crucero

no me gusta como chasqueas los dedos

Ella dijo no señor, no señor

Caíste del lado de los que tienen, los mentirosos

En tu pecho escucho el latir de un metro

no cuentes conmigo

no lo tenemos fácil

Oye, pero lo tenemos todo.

Clasificamos los evangelios

No daremos más regalos

Vemos venir el día

Es como si la suerte nos dejara

Tengo que irme antes de que todo se complique

En esta cacería en el patio trasero

Todavía hay un límite

La de volver antes de que se apaguen las farolas

el vuelve a casa

el porton electrico

Los caminos de grava entre los macizos de flores.

hacer un poco de café

pon algo de musica

Olvida lo que esa chica le decía todo el tiempo...

Cuando ella estaba hablando de un asistente a la fiesta... acerca de un asistente a la fiesta

La chica habló de... juerguista...

Y luego habló de Dandy, Wheeler

Y también carguero, crucero

De gente chasqueando los dedos

Ella dijo no señor, no señor

En tu pecho escucho el latir de un metro

no cuentes conmigo

Ella dijo no señor, no señor

La vida te hizo un dandy, un rodillo

Te mueves como un carguero, un crucero

no me gusta como chasqueas los dedos