Le danseur - Francis Cabrel

Quelque part,

Dieux sais ou peut être au coin de rue suivant

Le danseur au garde a vous est la qui t’attend

C’est dehors, c’est partout et c’est la loi depuis la nuit des temps

Personne n’as rendez vous mais tout le monde se rend

Comme ça, sans savoir machinal,

La sur le trottoir une étoile

Il vient d’où,

Ce mystère, qui t’emmène a ton point de départ

Ce fil qui brille par terre

Que tu es la seule à voir

C’est dans l’aire dieux sais ou

Au bout de ta ligne de chance

Le danseur au garde a vous attend que tu avance

Un jour, comme un autre, banal,

La sur le trottoir une étoile

A son fil de couleur,

La fragile lueur du signal

Sous les habits du danseur

L’autre moitié de ton coeur initial

C’est plus l’histoire d’une étrangère,

C’est le film que tu préfères

Et t’as le rôle principal

C’est plus l’histoire de quelqu’un d’autre,

C’est la chance qui trappe à la porte,

C’est pour la une du journal

Quelque part,

Un beau jour au carrefour de la bonne fortune,

Deux ombres qui dansent pour n’en faire plus qu’une

Deux ombres qui dansent pour n’en faire plus qu’une

Un jour comme un autre banal,

La sur le trottoir une étoile,

A son fil de couleur,

La fragile lueur du signal

Sous les habits du danseur,

L’autre moitié de ton coeur, initial,

Et c’est la loi depuis la nuit des temps

Un jour tu fermes les bras,

Et il y a quelqu’un dedans.

En alguna parte,

Los dioses saben dónde podría estar a la vuelta de la próxima esquina.

La bailarina de atención te está esperando.

Está fuera, está en todas partes y ha sido la ley desde el principio de los tiempos.

Nadie tiene cita pero todos se rinden

Así, sin saber mecánicamente,

El en la acera una estrella

De dónde es él,

Este misterio, que te lleva a tu punto de partida

Este hilo que brilla en el suelo

Que eres el único que ve

Está en el área que Dios sabe dónde

Al final de tu línea de la suerte

La bailarina atenta espera a que avances

Un día, como otro, banal,

El en la acera una estrella

a su hilo de colores,

El frágil brillo de la señal.

Debajo de la ropa del bailarín

La otra mitad de tu corazón original

Es más la historia de un extraño,

esta es tu pelicula favorita

Y tu tienes el papel principal

Es más la historia de otra persona,

Es suerte llamando a la puerta,

es para la portada

En alguna parte,

Un buen día en la encrucijada de la buena fortuna,

Dos sombras bailando para convertirse en una

Dos sombras bailando para convertirse en una

Un día como cualquier otro mundano,

Allí en la acera una estrella,

a su hilo de colores,

El frágil brillo de la señal.

Debajo de la ropa de la bailarina,

La otra mitad de tu corazón, inicial,

Y ha sido la ley desde el principio de los tiempos

Un día cierras los brazos,

Y hay alguien ahí.