Джалма - Филипп Киркоров, Маша Распутина

Утром уходит пестрый табор

В дальний путь мимо нас

Два сердца рядом этим вечером,

Но в свой последний раз

Время с судьбою так жестоки

Близок разлуки час

Ты и цыганка вместе вечером,

Но в свой последний раз

Пусть разобьется сердце,

Но никуда не деться

Твоей она не будет никогда

Каждой ночью пусть тебе снится Джалма

Раной в сердце, воспоминаньем — Джалма

Любит так и страдает жаркая кровь цыган

Только ветер знает, сколько в сердце ран

Табор уходит в небо, как журавли на юг

Туда, где звезды о любви поют

Каждой ночью пусть тебе снится Джалма

Раной в сердце, воспоминаньем — Джалма

Любит так и страдает жаркая кровь цыган

Только ветер знает, сколько в сердце ран

Табор уходит в небо, как журавли на юг

Туда, где звезды о любви поют

Едет по свету пестрый табор

В дальний путь мимо нас

С юной цыганкой ночью звездною

Он был в последний раз

Сердце вдруг что-то вспомнит

И на тебя посмотрят

Ее глаза — сияние огня

Каждой ночью пусть тебе снится Джалма

Раной в сердце, воспоминаньем — Джалма

Любит так и страдает жаркая кровь цыган

Только ветер знает, сколько в сердце ран

Табор уходит в небо, как журавли на юг

Туда, где звезды о любви поют

Каждой ночью пусть тебе снится Джалма

Раной в сердце, воспоминаньем — Джалма

Любит так и страдает жаркая кровь цыган

Только ветер знает, сколько в сердце ран

Табор уходит в небо, как журавли на юг

Туда, где звезды о любви поют

Каждой ночью пусть тебе снится Джалма

Раной в сердце, воспоминаньем — Джалма

Любит так и страдает жаркая кровь цыган

Только ветер знает, сколько в сердце ран

Табор уходит в небо, как журавли на юг

Туда, где звезды о любви поют

Por la mañana sale el campamento variopinto.

En un largo viaje más allá de nosotros

Dos corazones uno al lado del otro esta noche

Pero por última vez

El tiempo con el destino es tan cruel

La hora de la despedida está cerca

Tú y una gitana juntos por la tarde,

Pero por última vez

Deja que tu corazón se rompa

Pero no hay a donde ir

Ella nunca será tuya

Cada noche déjate soñar con Djalma

Una herida en el corazón, un recuerdo - Dzhalma

Ama así y sufre la sangre caliente de los gitanos

Solo el viento sabe cuantas heridas hay en el corazon

Tabor va al cielo como grullas al sur

Donde las estrellas cantan sobre el amor

Cada noche déjate soñar con Djalma

Una herida en el corazón, un recuerdo - Dzhalma

Ama así y sufre la sangre caliente de los gitanos

Solo el viento sabe cuantas heridas hay en el corazon

Tabor va al cielo como grullas al sur

Donde las estrellas cantan sobre el amor

Un campamento variopinto recorre el mundo

En un largo viaje más allá de nosotros

Con una joven gitana en una noche estrellada

el fue la ultima vez

El corazón de repente recuerda algo.

Y te mirarán

Sus ojos son el resplandor del fuego.

Cada noche déjate soñar con Djalma

Una herida en el corazón, un recuerdo - Dzhalma

Ama así y sufre la sangre caliente de los gitanos

Solo el viento sabe cuantas heridas hay en el corazon

Tabor va al cielo como grullas al sur

Donde las estrellas cantan sobre el amor

Cada noche déjate soñar con Djalma

Una herida en el corazón, un recuerdo - Dzhalma

Ama así y sufre la sangre caliente de los gitanos

Solo el viento sabe cuantas heridas hay en el corazon

Tabor va al cielo como grullas al sur

Donde las estrellas cantan sobre el amor

Cada noche déjate soñar con Djalma

Una herida en el corazón, un recuerdo - Dzhalma

Ama así y sufre la sangre caliente de los gitanos

Solo el viento sabe cuantas heridas hay en el corazon

Tabor va al cielo como grullas al sur

Donde las estrellas cantan sobre el amor