Рядом - Emma M

Мы по жизни одиночки и стоим на разных точках;

Нам вдвоём по переходам на луноходах!

На оранжевых скамейках, чемоданы все в наклейках,

И последние билеты вверх по ветру!

Бьешься тысячным разрядом, когда ты рядом.

Рядом мне не страшно быть собой.

Рядом я могу дышать тобой;

Смело попрощаться с головой,

Когда ты рядом.

Рядом воздух чистый и густой.

Рядом небо манит за собой.

Где-то под ногами шар Земной -

И слов не надо, когда ты рядом.

Ты напишешь, я срисую.

Ты шифруешь, я толкую.

Ты не любишь заморочки, а я точки...

Ты с открытыми понтами, я попроще и в панаме,

Даже Солнце будто ближе - тише, слышишь?!

Бьешься тысячным разрядом, когда рядом...

Рядом мне не страшно быть собой.

Рядом я могу дышать тобой;

Смело попрощаться с головой,

Когда ты рядом.

Рядом воздух чистый и густой.

Рядом небо манит за собой.

Где-то под ногами шар Земной -

И слов не надо, когда ты рядом.

Рядом мне не страшно быть собой.

Рядом я могу дышать тобой;

Смело попрощаться с головой,

Когда ты рядом.

Рядом воздух чистый и густой.

Рядом небо манит за собой.

Где-то под ногами шар Земной -

И слов не надо, когда ты рядом.

Estamos solos en la vida y nos encontramos en diferentes puntos;

¡Nosotros dos en transiciones en vehículos lunares!

En bancos naranjas, maletas todas en pegatinas

¡Y las últimas entradas son contra el viento!

Golpea con mil descargas cuando estés cerca.

No tengo miedo de ser yo mismo.

A tu lado puedo respirarte;

Audazmente decir adiós a la cabeza

Cuando estás cerca.

El aire es limpio y denso.

Cerca el cielo llama.

En algún lugar bajo los pies de la bola de la Tierra -

Y no se necesitan palabras cuando estás cerca.

Tú escribes, yo dibujo.

Tú encriptas, yo interpreto.

No te gustan los problemas, pero yo punteo...

Tú con los fanfarrones abiertos, yo soy más sencillo y en Panamá,

Incluso el Sol parece estar más cerca, más tranquilo, ¿me oyes?

Golpea con mil descargas cuando estés cerca...

No tengo miedo de ser yo mismo.

A tu lado puedo respirarte;

Audazmente decir adiós a la cabeza

Cuando estás cerca.

El aire es limpio y denso.

Cerca el cielo llama.

En algún lugar bajo los pies de la bola de la Tierra -

Y no se necesitan palabras cuando estás cerca.

No tengo miedo de ser yo mismo.

A tu lado puedo respirarte;

Audazmente decir adiós a la cabeza

Cuando estás cerca.

El aire es limpio y denso.

Cerca el cielo llama.

En algún lugar bajo los pies de la bola de la Tierra -

Y no se necesitan palabras cuando estás cerca.