Pretty Ploughboy - Eliza Carthy

It’s of a brisk young ploughboy, he was ploughing on the plain

And his horses stood down in yonder shade

It was down in yonder grove he went whistling to his plough

And by chance there he met a pretty maid, pretty maid

And by chance there he met a pretty maid

And when her aged parents they both came for to know

That her love he was ploughing on the plain

They sent for the press gang and sent her love away

And they sent him to the wars to be slain, to be slain

And they sent him to the wars to be slain

So she sailed till she came to the very ship she thought her love lay in

And unto the Captain she did complain

She says, «I'm come in search for my pretty ploughing boy

Who was sent unto the wars to be slain, to be slain

Who was sent unto the wars to be slain.»

So four hundred bright guineas with her hand she did lay down

And so freely she told them out all o’er

Until she got her pretty ploughboy all in her arms

And she hugged him till she got him safe on shore, safe on shore

And she hugged him till she got him safe on shore

And she set those bells to ring and so sweetly she did sing

Just because she saved the lad that she adored, she adored

Just because she saved the lad that she adored

Es de un joven y enérgico labrador, estaba arando en la llanura

Y sus caballos se detuvieron en la sombra allá

Fue allá abajo en la arboleda donde fue silbando a su arado

Y por casualidad alli se encontro con una linda doncella, linda doncella

Y por casualidad alli encontro a una linda doncella

Y cuando sus padres ancianos ambos vinieron a saber

Que su amor estaba arando en la llanura

Enviaron por la banda de prensa y enviaron a su amor lejos

Y lo enviaban a las guerras para que lo mataran, para que lo mataran

Y lo enviaron a las guerras para que lo mataran

Así que navegó hasta que llegó al mismo barco en el que pensó que su amor estaba

Y al Capitán ella se quejó

Ella dice: "Vengo en busca de mi lindo niño arado

Quien fue enviado a las guerras para ser asesinado, para ser asesinado

Quien fue enviado a las guerras para ser asesinado.»

Así que cuatrocientas guineas brillantes con su mano se acostó

Y tan libremente les dijo a todos

Hasta que tuvo a su bonito labrador en sus brazos

Y ella lo abrazó hasta que lo puso a salvo en la orilla, a salvo en la orilla

Y ella lo abrazó hasta que lo puso a salvo en la orilla

Y ella puso esas campanas a sonar y tan dulcemente ella cantó

Solo porque salvó al muchacho que adoraba, adoraba

Solo porque salvó al muchacho que adoraba