Kateiswar - Divided Heaven

Define then amplify the rage bleeding from microphones

Crossfire at the checkpoints upon leaving home

Calculate with precision what we should take in stride

By lying when we falter knowing art imitates life is war

No less, no more

We could live by the times that could’ve been

Follow the signs to the bitter end

Lean our restless bones against the currents

And be carried West

Beyond the shadow of all doubt we convinced ourselves we’re right

Grapple with such courage in our own fixed fights

Shed our second skin;

our idle hands our idols hold

Creeping inch by inch to and from every milestone except love

The gift unfolds

In embrace of growing old

Definir luego amplificar la rabia sangrando de los micrófonos

Fuego cruzado en los puntos de control al salir de casa

Calcular con precisión lo que debemos tomar con calma

Mentir cuando vacilamos sabiendo que el arte imita a la vida es guerra

Ni menos, ni más

Podríamos vivir según los tiempos que podrían haber sido

Sigue las señales hasta el amargo final

Incline nuestros huesos inquietos contra las corrientes

Y ser llevado al Oeste

Más allá de la sombra de toda duda, nos convencimos de que tenemos razón

Lidiar con tal coraje en nuestras propias peleas arregladas

Despojarnos de nuestra segunda piel;

nuestras manos ociosas sostienen nuestros ídolos

Arrastrándose centímetro a centímetro hacia y desde cada hito excepto el amor

El regalo se despliega

En el abrazo de envejecer