Gin - Divided Heaven

I was bouncing off the walls of my hotel room

With the past few weeks by night measuring risk

Through all the chaos and confusion;

Liquid courage and delusion

And this bottle is my only goodnight kiss

I scoffed at all your paths I thought were foolish

And I played that card so often I was sick

Am I still bound by all I’ve said?

Negative thoughts creep in my head

Foolish do what foolish will

Our swill turns into piss

If we leave ourselves hanging dry

We’ll come back for the gin

If we grow tired of this foolish ship

We’ll strip and dive right in

We could cheat just like the movies

When reality breathes stale

Too young to plan, too old to fail

I was undoubtedly deceptive with good reason

I was swimming with the sharks with no defense

Now the sharks have been jumped

And deception’s not much fun

When it works too well and doubt’s all you have left

If we leave ourselves hanging dry

We’ll come back for the gin

If we grow tired of this foolish ship

We’ll strip and dive right in

We could cheat just like the movies

When reality breathes stale

Too young to plan, too old to fail

With the miles racing on

In time I waive to all of my old friends

When the wagon wheels rolled on

They dragged me far from all my old friends

Too young to plan, too old to fail

Estaba rebotando en las paredes de mi habitación de hotel

Con las últimas semanas por la noche midiendo el riesgo

A través de todo el caos y la confusión;

Coraje líquido y delirio

Y esta botella es mi único beso de buenas noches

Me burlé de todos tus caminos, pensé que eran tontos

Y jugué esa carta tan a menudo que estaba enfermo

¿Todavía estoy obligado por todo lo que he dicho?

Los pensamientos negativos se arrastran en mi cabeza

Tonto haz lo que tontamente

Nuestra basura se convierte en orina

Si nos dejamos colgando secos

Volveremos por la ginebra

Si nos cansamos de este tonto barco

Nos desnudaremos y nos sumergiremos en

Podríamos hacer trampa como en las películas

Cuando la realidad respira rancio

Demasiado joven para planear, demasiado viejo para fracasar

Indudablemente fui engañoso por una buena razón.

Estaba nadando con los tiburones sin defensa

Ahora los tiburones han sido saltados

Y el engaño no es muy divertido

Cuando funciona demasiado bien y la duda es todo lo que te queda

Si nos dejamos colgando secos

Volveremos por la ginebra

Si nos cansamos de este tonto barco

Nos desnudaremos y nos sumergiremos en

Podríamos hacer trampa como en las películas

Cuando la realidad respira rancio

Demasiado joven para planear, demasiado viejo para fracasar

Con las millas corriendo

Con el tiempo renuncio a todos mis viejos amigos

Cuando las ruedas del carro rodaron

Me arrastraron lejos de todos mis viejos amigos

Demasiado joven para planear, demasiado viejo para fracasar