Our Town - David Wilcox

Billy cut his hair last night

The cops said he didn’t look right

For our town

We sell poultry, eggs and meat, but

Your kind don’t shop on this street

In our town

And it’s a funny thing

It’s always been that way

It’s never gonna change

I’d say

We’ll send money halfway around the world

But don’t you go callin' on the girls

In our town

The job is taken, apartment’s gone

Must’ve forgot to take the sign off the lawn

In our town

And it’s a funny thing

It’s always been that way

It’s never gonna change

I’d say

There ain’t nothin' wrong with a pretty face

I hope all the girls know their place

In our town

Well, I don’t want you to misunderstand but

You can’t have a woman takin' work from a man

In our town

And it’s a funny thing

It’s always been that way

It’s never gonna change

I’d say

Oh don’t judge a book by the cover

Never meant one thing or another

In our town

All the houses look the same

You see, tradition is the name of the game

In our town

Yes it is

And it’s a funny thing

It’s always been that way

It’s never gonna change

I’d say

Billy se cortó el pelo anoche.

Los policías dijeron que no se veía bien

por nuestro pueblo

Vendemos aves, huevos y carne, pero

Los de tu clase no compran en esta calle

En nuestra ciudad

Y es una cosa divertida

siempre ha sido así

nunca va a cambiar

Yo diria

Enviaremos dinero al otro lado del mundo

Pero no vayas llamando a las chicas

En nuestra ciudad

El trabajo está ocupado, el apartamento se ha ido

Debe haber olvidado quitar el letrero del césped

En nuestra ciudad

Y es una cosa divertida

siempre ha sido así

nunca va a cambiar

Yo diria

No hay nada malo con una cara bonita

Espero que todas las chicas conozcan su lugar

En nuestra ciudad

Bueno, no quiero que me malinterpretes, pero

No puedes permitir que una mujer acepte el trabajo de un hombre

En nuestra ciudad

Y es una cosa divertida

siempre ha sido así

nunca va a cambiar

Yo diria

Oh, no juzgues un libro por la portada

Nunca significó una cosa u otra

En nuestra ciudad

Todas las casas se ven iguales

Verás, la tradición es el nombre del juego

En nuestra ciudad

Sí, lo es

Y es una cosa divertida

siempre ha sido así

nunca va a cambiar

Yo diria