Mosaic - David J

So I’m four years older than the Ox, when he passed away

In room 658 of the Hard Rock Hotel in Las Vegas, in disarray

With a groupie called Sianna, a leopard skin rug

And white lines on a tray

His bass lines from «My Generation» was one of the first that

I learned to play

And we exchanged a secret handshake on that day

Now I’m drifting through these corridors

Where commerce meets the carnal

To hang another picture of some dream girl on the wall

And despite this torch I carry, the halls are growing darker

And they’re not decked with holly, or anything bright at all

You traded stripper tips for a zip-code in West Hollywood

And you’re far from the orange curtain of your OC childhood

And it’s a pas de deux in a rented room, the ballerina

dancer

Rendezvous at midnight with the full moon in their blood

So come lay on my fever dream, let me feel the glow inside you

Then rise like Mary Magdalene on the crest of a West Coast dawn

I’ve got thirty years on you and we only have hours together

The clock it is a guillotine and my head in a basket is borne

And back in Barcelona where old Gaudy had dreamed his dreams

The architecture of delirium is never what it seems

Il Sagrada Familia, they’re still building it

I guess you just can’t quit when you’ve come so far

And me I’m in the back room of some dingy bar

Putting pen to paper and lighting flame to tar

Reporting from the front line of this crazy life

A life of misadventure, adversity and strife

But I wouldn’t change it if I could, as with beauty too it’s life

So two sides to the story and double edged the knife

All these fractured images like little mosaic pieces

When seen from a distance, they resemble a broken heart

Así que soy cuatro años mayor que el Buey, cuando falleció.

En la habitación 658 del Hard Rock Hotel en Las Vegas, en desorden

Con una groupie llamada Sianna, una alfombra de piel de leopardo

Y líneas blancas en una bandeja

Su línea de bajo de «My Generation» fue una de las primeras que

aprendí a jugar

E intercambiamos un apretón de manos secreto ese día

Ahora estoy a la deriva a través de estos corredores

Donde el comercio se encuentra con lo carnal

Para colgar otro cuadro de alguna chica soñada en la pared

Y a pesar de esta antorcha que llevo, los pasillos se vuelven más oscuros

Y no están adornados con acebo, ni nada brillante en absoluto

Cambiaste consejos de stripper por un código postal en West Hollywood

Y estás lejos de la cortina naranja de tu infancia OC

Y es un pas de deux en una habitación alquilada, la bailarina

bailarín

Encuentro a medianoche con la luna llena en la sangre

Así que ven y acuéstate en mi sueño febril, déjame sentir el brillo dentro de ti

Entonces levántate como María Magdalena en la cima de un amanecer en la Costa Oeste

Tengo treinta años más que tú y solo tenemos horas juntos

El reloj es una guillotina y mi cabeza en una canasta se lleva

Y de vuelta en Barcelona donde el viejo Gaudy había soñado sus sueños

La arquitectura del delirio nunca es lo que parece

Il Sagrada Familia, todavía lo están construyendo

Supongo que no puedes dejar de fumar cuando has llegado tan lejos

Y yo estoy en la trastienda de un bar lúgubre

Poner la pluma en el papel y encender la llama en el alquitrán

Informando desde la primera línea de esta vida loca

Una vida de desventuras, adversidades y luchas.

Pero no lo cambiaría si pudiera, ya que con la belleza también es vida.

Entonces, dos lados de la historia y el cuchillo de doble filo.

Todas estas imágenes fracturadas como pequeñas piezas de mosaico

Cuando se ven desde la distancia, se asemejan a un corazón roto.