
A continuación la letra de la canción When the World Screams Artista: Dark Tranquillity Con traducción
Texto original con traducción
Dark Tranquillity
Let the weakness set in this world I know
Days cannot hold me, I blur in between
Never fully engaged, the mind races between words
As far as I can get, away from it all
When indecision ends can life begin again
I am silence when the world screams out
I am escape when you reach out to me
I am panic
I am fear behind these walls that protect me
I am failure and resistance
I am lost where I belong
I am silence when the world screams
My insecurity extends to others talking about themselves
Fed with this poison of self righteous false confidence
It’s in their eyes, it’s in our lives
Set to the tune of darkness, this is one to hold
I cannot stop insanity from chasing down my thoughts
Linger in the mind for what now seems indefinite time
My mind is holding me down
When indecision ends can life begin again
I am silence when the world screams out
I am escape when you reach out to me
I am panic
I am fear behind these walls that protect me
I am failure and resistance
I am lost where I belong
I am silence when the world screams
Deja que la debilidad se establezca en este mundo que conozco
Los días no pueden detenerme, me desenfoque en el medio
Nunca completamente comprometida, la mente corre entre palabras
Tan lejos como pueda llegar, lejos de todo
Cuando termina la indecisión, ¿puede la vida comenzar de nuevo?
Estoy en silencio cuando el mundo grita
Soy un escape cuando te acercas a mí
estoy en panico
Soy miedo detrás de estos muros que me protegen
soy el fracaso y la resistencia
Estoy perdido donde pertenezco
Estoy en silencio cuando el mundo grita
Mi inseguridad se extiende a que otros hablen de sí mismos
Alimentado con este veneno de autosuficiencia falsa confianza
Está en sus ojos, está en nuestras vidas
Establecido en la melodía de la oscuridad, este es uno para sostener
No puedo evitar que la locura persiga mis pensamientos
Permanece en la mente por lo que ahora parece un tiempo indefinido
Mi mente me está reteniendo
Cuando termina la indecisión, ¿puede la vida comenzar de nuevo?
Estoy en silencio cuando el mundo grita
Soy un escape cuando te acercas a mí
estoy en panico
Soy miedo detrás de estos muros que me protegen
soy el fracaso y la resistencia
Estoy perdido donde pertenezco
Estoy en silencio cuando el mundo grita
Dark Tranquillity • 1993
Dark Tranquillity • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos