Déjà - Dany Dan

Déjà - Dany Dan

  • Año de lanzamiento: 2010
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:34

A continuación la letra de la canción Déjà Artista: Dany Dan Con traducción

Letra " Déjà "

Texto original con traducción

Déjà

Dany Dan

Texto original

On est bons, JB, ma parole

On est là, on bosse

Les mecs ils dorment, j’sais pas c’qu’ils font, peu importe

Ma parole

Déjà là, hein

Déjà

Déjà

Jean acheté la semaine passée, déjà déchiré aux talons

Billets d’cent E craqué c’matin sur des clopes et de la boisson

Boisson déjà pissée, paquet presque épuisé et l’aprèm commence à peine

C’est déjà l’heure XXX et jour de paye

Ça fait déjà deux semaines qu’j’attends ce cachet

Ça tombe bien, c’est d’jà bientôt l’anniversaire de ma fiancée

J’vais au parking, prends ma DS déjà ma vieille pote

À peine deux ans et elle est déjà passée d’mode

Mais peu importe, j’ai d’jà mis de côté pour une autre beauté

Celle-ci j’lui mettrai des jantes, j’les ai même déjà achetées

Sur la route, des keufs à chaque carrefour

J’ai tous mes papiers en règle mais l’essence déjà à court

J’ai fait le plein la veille

Et raccompagné toute une ribambelle de potes qui habitaient loin

Et jamais près d’une porte

Mon GPS, fidèle copilote, ne m’raconte jamais de craque

Mais hier il était XXX déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Quand j’suis rentré c'était déjà l’aurore

Ma femme était déjà debout ou m’avait veillé encore

Debout est un grand mot, elle était encore au lit, la télé allumée

Un livre déjà presque fini sur sa table de chevet

J’ai dit comment ma belle, elle m’dit tu rentres déjà

J’ai ri, elle a ri aussi en me prenant dans ses bras

Son corps était chaud, mon corps était froid

J’ai stoppé l'étreinte tôt, elle sentait bon, moi l’alcool et le tabac

Elle a mal pris mon léger rejet

J’venais à peine d’arriver, elle voulait déjà m’embrouiller

J’adore cette meuf, premier regard j'étais déjà love

Ça fait déjà plusieurs années qu’on est ensemble, nique les désaccords

Mais il n’s’agit pas d’elle, revenons au début du track

J’allais dans Paris toucher ma paye

Le soleil était déjà bien bas pour un début d’aprèm

Eh merde, c’est d’jà la fin du couplet, j’dois déjà m’la fermer, dire «déjà»

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Déjà

Traducción de la canción

Estamos bien, JB, mi palabra

Estamos aquí, trabajamos

Los chicos están durmiendo, no sé lo que están haciendo, no importa

Mi palabra

Ya ahí, eh

Ya

Ya

Jeans comprados la semana pasada, ya rotos en los talones

Billetes de cien E agrietados esta mañana en cigarrillos y bebida

Bebe ya cabreado, paquete casi agotado y apenas empieza la tarde

Ya son las XXX horas y el día de pago

He estado esperando esta pastilla durante dos semanas.

Que bueno, ya es pronto el cumpleaños de mi prometida

Voy al estacionamiento, toma mi DS ya mi viejo amigo

Apenas dos años y ya pasó de moda

Pero no importa, ya he dejado de lado para otra belleza

A este le pondré llantas, incluso ya las compré

En el camino, policías en cada cruce

tengo todos mis papeles en regla pero ya se esta acabando la gasolina

Llené el día anterior

Y acompañó a toda una multitud de amigos que vivían lejos

Y nunca cerca de una puerta

Mi GPS, fiel copiloto, nunca me dice un crack

Pero ayer ya era XXX

Ya

Ya

Ya

Ya

Cuando regresé ya amanecía

Mi mujer ya estaba levantada o me había vuelto a mirar

Up es una gran palabra, ella todavía estaba en la cama, la televisión encendida

Un libro casi terminado en su mesita de noche.

Le dije como mi hermosa, me dice que ya te vas a casa

Yo me reí, ella también se rió abrazándome

Su cuerpo estaba caliente, mi cuerpo estaba frío

Dejé el abrazo temprano, olía bien, yo alcohol y tabaco

Ella tomó mal mi ligero rechazo.

yo acababa de llegar, ella ya me queria confundir

Amo a esta chica, a primera vista ya estaba enamorado

Llevamos varios años juntos, a la mierda los desacuerdos

Pero no se trata de ella, volvamos al principio de la pista.

Iba a París a cobrar mi paga

El sol ya estaba bajo para una tarde temprana

Oye mierda, ya es el final del verso, ya tengo que callar, di "ya"

Ya

Ya

Ya

Ya

Ya

Ya

Ya

Ya

Ya

Otras canciones del artista:

2

Jamais dire jamais

Dany Dan, Мода • 2010

3

Le pape de Boulogne

Dany Dan • 2010

4

La voix claire

Dany Dan, Sonia • 2010

5

Le parc

Dany Dan • 2010

6

Sunshine

Dany Dan • 2010

7

Bienvenue à Babylone

Dany Dan, Al Peco, Les Nubians • 2010

8

On a

Dany Dan • 2010

9

Le nouveau

Wallen, Dany Dan • 2006

10

Et alors !

Dany Dan, Sir Samuel • 2010

11

Disque durs yo !

Dany Dan • 2010

12

La femme d'un autre

Dany Dan, Kimy • 2010

13

Ne me pousse pas

Dany Dan • 2010

14

J'suis qu'un homme

Dany Dan, Saloon • 2010

15

Un homme et un micro

Dany Dan, Sages Poètes • 2010

16

Hip-Hop (Qu'Importe La Discipline)

Triptik, Dany Dan, Jango Jack • 2021

18

Opération condor

Dany Dan, Double Pact, Kery James • 2010

20

Badass

Ol Kainry, Dany Dan • 2019

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos