Heaven's Balloon - Count Zero

God imagine me upon your dream

Not prohibited a love supreme

Thrilled to be transmuted by pure steam

Filled until I can’t command a seam

But when it’s the same

And I can’t tell the moon

«come bear the blame»

And no other kind cocoon

Can share the shame

Of a wasted afternoon

Who’ll carry me the way that you call home?

God imagine me released from this

Substance there replaces artifice

Buried in the bosom of pure bliss

Married to the wisdom of your kiss

But when melting waves

Turn shoreline frost to froth

And no eighth heart saves

The mother of the moth

And no ghost engraves

The cross upon the cloth

Who’ll carry me the way that you call home?

Dios imagíname en tu sueño

No prohibido un amor supremo

Encantado de ser transmutado por vapor puro

Lleno hasta que no puedo comandar una costura

Pero cuando es lo mismo

Y no puedo decirle a la luna

«Ven a cargar con la culpa»

Y ningún otro tipo de capullo

Puede compartir la vergüenza

De una tarde perdida

¿Quién me llevará por el camino que llamas hogar?

Dios imagíname liberado de esto

La sustancia allí reemplaza al artificio.

Enterrado en el seno de la felicidad pura

Casada con la sabiduria de tu beso

Pero cuando se derriten las olas

Convierte la escarcha de la costa en espuma

Y ningún octavo corazón salva

La madre de la polilla

Y ningún fantasma graba

La cruz sobre la tela

¿Quién me llevará por el camino que llamas hogar?