Solo - Claudio Baglioni

Lascia che sia tutto così

E il vento volava sul tuo foulard

Avevi già preso con te

Le mani le sere la tua allegria…

Non tagliare i tuoi capelli mai

Mangia un po' di più che sei tutt’ossa

E sul tavolo fra il tè e lo scontrino

Ingoiavo pure questo addio…

Lascia che sia tutto così

E il cielo sbiadiva dietro le gru

No non cambiare mai e abbi cura di te

Della tua vita del mondo che troverai…

Cerca di non metterti nei guai

Abbottonati il paltò per bene

E fra i clacson delle auto e le campane

Ripetevo «non ce l’ho con te»…

E non darti pena sai per me

Mentre il fiato si faceva fumo

Mi sembrava di crollare piano piano

E tu piano piano andavi via…

E chissà se prima o poi

Se tu avrai compreso mai

Se ti sei voltata indietro…

E chissà se prima o poi

Se ogni tanto penserai

Che son solo…

E se adesso suono le canzoni

Quelle stesse che tu amavi tanto

Lei si siede accanto a me sorride e pensa

Che le abbia dedicate a lei…

E non sa di quando ti dicevo

«mangia un po' di più che sei tutt’ossa»

Non sa delle nostre fantasie del primo giorno

E di come te ne andasti via…

E chissà se prima o poi

Se tu avrai compreso mai

Se ti sei voltata indietro…

E chissà se prima o poi

Se ogni tanto penserai

Che io solo resto qui

E canterò solo

Camminerò solo

Da solo continuerò…

Deja que todo sea así

Y el viento voló sobre tu bufanda

ya te habías llevado contigo

Tus manos en las tardes tu felicidad...

Nunca cortes tu cabello

Come un poco más cuando seas todo hueso

Y en la mesa entre el té y el recibo

Yo también me tragué este adiós...

Deja que todo sea así

Y el cielo se desvaneció detrás de las grúas

No cambies nunca y cuídate

De tu vida del mundo encontrarás...

Trate de no meterse en problemas

Abróchate bien el abrigo

Y entre las bocinas de los carros y las campanas

Repetí "no estoy enojado contigo"...

Y no te preocupes, tú sabes por mí

Mientras el aliento se convertía en humo

Sentí que me estaba derrumbando lentamente

Y te fuiste lentamente...

Y quien sabe si tarde o temprano

Si alguna vez has entendido

Si miraras hacia atrás...

Y quien sabe si tarde o temprano

Si de vez en cuando pensaras

Que estoy solo...

¿Qué pasa si toco las canciones ahora?

Los mismos que amabas tanto

Ella se sienta a mi lado sonríe y piensa

Que se los dedicó a ella...

Y no sabe cuando te lo decía

"Come un poco más que eres todo huesos"

Él no sabe acerca de nuestras fantasías del primer día.

Y como te fuiste...

Y quien sabe si tarde o temprano

Si alguna vez has entendido

Si miraras hacia atrás...

Y quien sabe si tarde o temprano

Si de vez en cuando pensaras

Que soy el único que se queda aquí

Y cantaré solo

caminaré solo

Solo seguiré...