A continuación la letra de la canción The One That Got Away Artista: Cinerama Con traducción
Texto original con traducción
Cinerama
Last time I saw her we stood arguing in the rain
And I’d been perfectly happy to have never seen her again
But then she walks in this room
I can still smell her perfume
She was wearing Prada with three inch heels
We talked for an hour or so and then there is a lull
That’s when I asked her just how she got to be so beautiful
And then we buy another drink and I say: 'Well, what do you think?'
She just started laughing and said: 'In your dreams!!!
'Remember me?
I’m the one you left behind
For God knows who
Well, did she turn out to be the peak of woman-kind?
Or did you leave her too?'
And then she said: 'Did you really think that I’d give you another chance?
I suppose so, and like if I did, would you give me a second glance?
No, 'cause you’re shallow and you’re cheap
And still waiting to meet somebody better — I know what you do'
'Remember me?
I’m the one you left behind
For God knows who
So, did she turn out to be the peak of woman-kind?
Or did you leave her too?'
La última vez que la vi estuvimos discutiendo bajo la lluvia
Y había estado perfectamente feliz de no haberla vuelto a ver
Pero luego ella entra en esta habitación
Todavía puedo oler su perfume
Ella vestía Prada con tacones de tres pulgadas
Hablamos durante una hora más o menos y luego hay una pausa.
Fue entonces cuando le pregunté cómo llegó a ser tan hermosa.
Y luego compramos otra bebida y digo: 'Bueno, ¿qué te parece?'
Ella simplemente se echó a reír y dijo: '¡En tus sueños!
'¿Acuérdate de mí?
Soy el que dejaste atrás
Porque Dios sabe quién
Bueno, ¿ella resultó ser la cima de la clase de mujer?
¿O también la dejaste?
Y luego me dijo: '¿De verdad pensaste que te daría otra oportunidad?
Supongo que sí, y si lo hiciera, ¿me echarías un segundo vistazo?
No, porque eres superficial y barato
Y sigo esperando conocer a alguien mejor. Sé lo que haces.
'¿Acuérdate de mí?
Soy el que dejaste atrás
Porque Dios sabe quién
Entonces, ¿resultó ser la cima de la mujer?
¿O también la dejaste?
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos