Sunrise - Christopher Jackson, 'In The Heights' Original Broadway Company, Mandy Gonzalez

Are you ready to try again?

I think I’m ready

Okay, here we go.

Esquina

Corner

Tienda

Store

Bombilla

Lightbulb

You’re sure?

I’m sure

3 out of 3, you did alright

Teach me a little more

Calor

Heat

Anoche

Last night

Dolor

Pain

That’s right

Llamame

Call me

Azul

Blue

Amame

Love me

Perhps I do-

Well, how do you say kiss me?

Besame

And how do you say hold me?

Abrazame

Al amanecer.

At sunrise

Anything at all can happen

Just before the sunrise

Al amanecer

Al amanecer

Sunrise

Sigue andando el camino por toda su vida.

Respira.

I don’t know

Yo no se

What to do

Que hacer

Now that I’ve found you

Ahora que te encontre

What will he say?

Que dira?

When he sees me around you?

So how do you say help me?

Ayudame

And how do you say promise me?

Prometeme

Promise me you’ll stay beyond the sunrise

I don’t care at all what people say beyond the sunrise

Promise me you’ll stay

I’ll stay

Sunrise…

Sunrise…

Sunrise…

Sunrise…

And how do you say kiss me?

Besame

And how do you say always?

Para siempre

Al amanecer

I will be there

Al amanecer

¿Estás listo para volver a intentarlo?

Creo que estoy listo

Bien, aquí vamos.

esquina

Esquina

Tienda

Tienda

Bombilla

Bombilla

¿Estas seguro?

Estoy seguro

3 de 3, lo hiciste bien

Enséñame un poco más

Calor

Calor

Anoche

Anoche

Dolor

Dolor

Así es

Llámame

Llámame

azules

Azul

Amame

Quiéreme

Tal vez lo haga-

Bueno, ¿cómo se dice bésame?

Bésame

¿Y cómo se dice abrázame?

Abrazame

Al amanecer.

Al amanecer

Cualquier cosa puede pasar

Justo antes del amanecer

al amanecer

al amanecer

Amanecer

Sigue andando el camino por toda su vida.

respiración

No sé

Yo no se

Qué hacer

que hacer

Ahora que te he encontrado

Ahora que te encontre

¿Qué dirá?

Que dira?

¿Cuando me ve a tu alrededor?

Entonces, ¿cómo se dice ayúdame?

Ayúdame

¿Y cómo se dice prometerme?

Prometeme

Prométeme que te quedarás más allá del amanecer

No me importa en absoluto lo que diga la gente más allá del amanecer

Prométeme que te quedarás

Me quedaré

Amanecer…

Amanecer…

Amanecer…

Amanecer…

¿Y cómo se dice bésame?

Bésame

¿Y cómo se dice siempre?

Forever

al amanecer

Voy a estar allí

al amanecer