Staying There - Christian Kjellvander

Old hours rolled into a view

As we broke steadily in

I’d never steal it from you

But the hours weren’t ours to begin

The nights are better out here

No need for worries

No need for fear

Though this house my know us by now

There’s no need for changing

When there’s no doubt

Day breaks as nights are healed

And the scars are all made estranged

To grow to escape the ground

To grow to deepen the stay

The nights are better out here

No need for worries

No need for fear

Though this town may know us by now

There’s no need for changing

Where there is no doubt

Horas pasadas en una vista

A medida que entramos constantemente en

Nunca te lo robaría

Pero las horas no eran nuestras para empezar

Las noches son mejores aquí

Sin necesidad de preocupaciones

No hay necesidad de miedo

Aunque esta casa ya nos conoce

No hay necesidad de cambiar

Cuando no hay duda

El día se rompe mientras las noches se curan

Y las cicatrices están todas hechas enajenadas

Crecer para escapar del suelo

Crecer para profundizar la estancia

Las noches son mejores aquí

Sin necesidad de preocupaciones

No hay necesidad de miedo

Aunque esta ciudad puede conocernos ahora

No hay necesidad de cambiar

Donde no hay duda