Afraid - Ché Aimee Dorval

Once i am afraid

Theres no risk i will take

No gamble i’ll make

Cut me off at my feet

So that i may never be

Made to take lead

Bade to decree

I’d get lost

I’d get stuck

Once i was a child

Soft spoken but wild

I would play

I would dream

On my own

Of worlds known only to me

Home to creatures and beasts

Hopeless then, Naïve

I am lost

I am stuck

Cut me off

Una vez que tengo miedo

No hay ningún riesgo que tomaré

No haré apuestas

Cortarme a mis pies

Para que yo nunca pueda ser

Hecho para tomar la iniciativa

Baded para decretar

me perdería

me quedaría atascado

Una vez yo era un niño

De voz suave pero salvaje

Jugaría

yo soñaría

Por mi cuenta

De mundos que solo yo conozco

Hogar de criaturas y bestias

Desesperado entonces, Ingenuo

Estoy perdido

Estoy atascado

Cortame