Şimdi - Cem Adrian

Şimdi, gidiyorum ben

Dalından kopan yaprak gibi

Şimdi, vazgeçiyorum

Kökü topraktan sökülmüş bir ağaç gibi

Şimdi, susuyorum ben

Susuyorum bir dilsiz gibi

Şimdi, devriliyorum

Kurşuna dizilmiş bir asker gibi

Şimdi

Kapat ışıkları

Çek perdeleri

Dağılsın seyirciler, dağılsın bu cinayetin tanıkları

Şimdi

Ört üstümüzü

Öp alnımızı

Uyut bizi

Uyuyalım, unutalım yalnızlığı

Şimdi

Çiz üstümüzü

Sil ismimizi

Göm bizi

Göm aşkı

Göm yarım kalanları

Şimdi

Sustur şarkıları

Sustur duaları

Unutalım

Unutalım

Bütün yalan masalları

Aaa…

Şimdi

Unutalım

Unutalım

Bütün yalan masalları…

Aaa.

Şimdi

Kapat ışıkları

Çek perdeleri

Dağılsın seyirciler

Dağılsın bu cinayetin tanıkları

Şimdi

Ört üstümüzü

Öp alnımızı

Uyut bizi

Uyuyalım

Unutalım yalnızlığı

Şimdi

Çiz üstümüzü

Sil ismimizi

Göm bizi

Göm aşkı

Göm yarım kalanları

Şimdi

Sustur şarkıları

Sustur duaları

Unutalım

Unutalım

Bütün yalan masalları

Şimdi

Kıs gözlerini

Çek ellerini

Vur bizi

Vur aşkı

Vur bizden kalanları

Şimdi

Yak sözlerimi

Yak şairleri

Yağmurlara

Rüzgarlara

Savur benim küllerimi

Şimdi

Bile yalnızlığı

Sür bileğime

Del bizi

Deş bizi

Kanat bütün yalanları

Şimdi

Topla acıları

Sal üstümüze

Parçalasın

Parçalasın

Aşktan geri kalanları…

ahora me voy

Como una hoja que cae de su rama

ahora me estoy rindiendo

Como un árbol arrancado de la tierra

ahora tengo sed

Estoy en silencio como un mudo

ahora estoy rodando

Como un soldado al que le dispararon

Ahora

apaga las luces

cortinas checas

Que se disperse el público, que se dispersen los testigos de este asesinato

Ahora

cubrirnos

besa nuestra frente

dormirnos

A dormir, olvídate de la soledad.

Ahora

dibuja sobre nosotros

borrar nuestro nombre

enterrarnos

enterrar el amor

enterrar las sobras

Ahora

canciones mudas

Oraciones de silencio

vamos a olvidar

vamos a olvidar

Todos los cuentos de mentiras

ah...

Ahora

vamos a olvidar

vamos a olvidar

Todas las mentiras...

Vaya.

Ahora

apaga las luces

cortinas checas

Deja que la audiencia se disperse

Que se dispersen los testigos de este asesinato

Ahora

cubrirnos

besa nuestra frente

dormirnos

Vamos a dormir

Olvidemos la soledad

Ahora

dibuja sobre nosotros

borrar nuestro nombre

enterrarnos

enterrar el amor

enterrar las sobras

Ahora

canciones mudas

Oraciones de silencio

vamos a olvidar

vamos a olvidar

Todos los cuentos de mentiras

Ahora

entrecierra los ojos

manos fuera

dispararnos

disparar amor

Dispara a lo que queda de nosotros

Ahora

quema mis palabras

poetas yaks

a las lluvias

a los vientos

esparcir mis cenizas

Ahora

Incluso la soledad

paseo en mi muñeca

perforarnos

dispararnos

Ala todas las mentiras

Ahora

recoger el dolor

balsa sobre nosotros

déjalo aplastar

déjalo aplastar

El resto del amor...