Polar - Callejón

Wir haben uns fortbewegt, sind angekommen

Und blieben doch nicht stehen

Halten die Augen geschlossen, das Leuchten der Pole

Zwingt uns zum Weitergehen

Wir sind müde geworden, das lässt sich nicht ändern

Hier gibt’s keine Nacht

Wir spüren die Kälte nicht mehr

Wir sind seit dreißig Tagen wach

Wir sehen das Eis in Blöcken splittern wie Kristall

Wir werden weitergehen, noch ein Stück

Immer ein Stück weiter, jedesmal

Es ist viel zu spät um noch umzudrehen

Und wir sind am Ende

Am Ende wird es uns alles nehmen, alles nehmen!

Schneeweißblind und doch geh’n wir weiter

Stück für Stück um nicht zu erfrieren (nicht zu erfrieren)

Uns bricht das Eis unter den Beinen

Oh, wir atmen ein, wir haben nichts zu verlieren (nichts zu verlieren)

Wir sind eingebrochen und abgetaucht

Und blieben doch nicht stehen

Wir wurden abgetrieben auf riesigen Schollen

Und fanden zurück auf den Weg

Wir waren eingeschneit und auf Ewig vergraben

Verbrannt und starrgefroren

Hier gibt es nichts außer weiß hinter weiß hinter weiß

Und weißer Reflexion

Schneeweißblind und doch geh’n wir weiter

Stück für Stück um nicht zu erfrieren (nicht zu erfrieren)

Uns bricht das Eis unter den Beinen

Oh, wir atmen ein, wir haben nichts zu verlieren (nichts zu verlieren)

Schneeweißblind und doch geh’n wir weiter

Stück für Stück um nicht zu erfrieren (nicht zu erfrieren)

Uns bricht das Eis unter den Beinen

Oh, wir atmen ein, wir haben nichts zu verlieren (nichts zu verlieren)

Hemos avanzado, hemos llegado

y sin embargo no pararon

Mantén los ojos cerrados, el resplandor de los polos

Nos obliga a seguir adelante

Estamos cansados, no podemos cambiar eso

Aquí no hay noche

Ya no sentimos el frio

Hemos estado despiertos durante treinta días

Vemos el hielo romperse en bloques como el cristal

Seguimos, un poco más lejos

Siempre un poco más lejos, cada vez

Es demasiado tarde para dar marcha atrás

Y estamos al final

Al final nos quitará todo, ¡llévate todo!

Ciego blanco como la nieve y sin embargo seguimos

Poco a poco para no morir de frío (para no morir de frío)

El hielo se está rompiendo bajo nuestros pies

Oh, respiramos, no tenemos nada que perder (nada que perder)

Entramos y nos sumergimos

y sin embargo no pararon

Fuimos arrastrados por enormes témpanos

Y encontramos nuestro camino de regreso

Estábamos cubiertos de nieve y enterrados para siempre

Sólido quemado y congelado

Aquí no hay nada más que blanco detrás de blanco detrás de blanco

y blanco reflejo

Ciego blanco como la nieve y sin embargo seguimos

Poco a poco para no morir de frío (para no morir de frío)

El hielo se está rompiendo bajo nuestros pies

Oh, respiramos, no tenemos nada que perder (nada que perder)

Ciego blanco como la nieve y sin embargo seguimos

Poco a poco para no morir de frío (para no morir de frío)

El hielo se está rompiendo bajo nuestros pies

Oh, respiramos, no tenemos nada que perder (nada que perder)