Pinocchio - Callejón

Ich bin ein echter Junge, bespielt von Sex und Gold

Oh Gott (oh Gott), warum (warum) bist du (bist du) so schön?

(so schön?)

So blendend verblendend

Und wird es dunkel

Fühle ich meinen Körper aus Holz

Ich zähle die Splitter und sage nur das

Was ihr hören wollt

Dort oben erklingen die Gläser

Und es wird für immer gelacht

Oh, bitte lüg' mich an und sag mir

Du hast an mich gedacht

Oh Gott (oh Gott), warum (warum) bist du (bist du) so schön?

(so schön?)

Und wird es dunkel, fühle ich meinen Körper aus Schuld

Ich zähle die Splitter und sage nur das, was ihr hören wollt

(Ah!)

Du hast mich gebrochen an jedem Punkt

Es zieht, reißt und zerrt

Und wird es dunkel, fühle ich meinen Körper aus Holz

Ich zähle die Splitter und sage nur das, was ihr hören wollt

Und wird es dunkel, fühle ich meinen Körper aus Holz

Ich zähle die Splitter und sage nur das, was ihr hören wollt

Soy un chico de verdad, jugué con sexo y oro

Oh dios (oh dios) ¿por qué (por qué) eres (eres) tan hermosa?

(¿tan hermoso?)

Tan cegadoramente cegadora

y esta oscureciendo

siento mi cuerpo hecho de madera

Contaré las astillas y solo diré esto

lo que quieres escuchar

Las copas están sonando allá arriba

Y habrá risas para siempre.

Oh por favor mienteme y dime

Pensaste en mí

Oh dios (oh dios) ¿por qué (por qué) eres (eres) tan hermosa?

(¿tan hermoso?)

Y cuando oscurece siento mi cuerpo por la culpa

Cuento las astillas y solo digo lo que quieres escuchar

(¡Ah!)

Me rompiste en cada punto

Tira, rasga y rasga

Y cuando oscurece siento mi cuerpo de madera

Cuento las astillas y solo digo lo que quieres escuchar

Y cuando oscurece siento mi cuerpo de madera

Cuento las astillas y solo digo lo que quieres escuchar