Dem No Know - Burna Boy

Dem No Know - Burna Boy

  • Año de lanzamiento: 2013
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:48

A continuación la letra de la canción Dem No Know Artista: Burna Boy Con traducción

Letra " Dem No Know "

Texto original con traducción

Dem No Know

Burna Boy

Texto original

And they say I’m bad, me have no friend

Just 'cause I’m real I can’t pretend

Holding back no evidence

One day I’ll be your president

Don’t be surprised when you see me on tour

Acting like I don’t know you no more

No be now but when I blow up

Dem no fit talk say dem no know before

See I’ve been feeling like I’m stuck in a pipeline

And I’ve been feeling like this all my lifetime, ohhh

Patiently wait for the right time

Then I’ll come out and tell you what’s on my mind, ohhh

A couple niggas that had it too bad

They wishin they could run away and never go back

Never seen a perfect picture like a Kodak

And that’s a known fact

Wishin I could have my way

But everything has been going sideways

Everyone’s picking a reason to fight me

Nobody likes me, but I count my blessings

And I tell you like this

They say I’m bad, me have no friend

Just 'cause I’m real I can’t pretend

Holding back no evidence

One day I’ll be your president

Don’t be surprised when you see me on tour

Acting like I don’t know you no more

No be now but when I blow up

Dem no fit talk say dem no know before

They hope to God me wanna sleep 'cause they wishin I don’t wake up

'Cause I’m always real, no makeup

Some boy think they smarter than Jacob

Said if I sell my birthright, I’ll get famous

You can’t take man fi Esau

What you’re looking at is a very smart nigga

Don’t feel the consciousness that I deliver

I know a couple man that’ll cut out your liver

Mmm, you people get me so confused

That’s why around me only a chosen few are welcome

So when I tell them 'thank you' I know I’m welcome

They don’t know so I tell them

They say I’m bad, me have no friend

Just 'cause I’m real I can’t pretend

Holding back no evidence

One day I’ll be your president

Don’t be surprised when you see me on tour

Acting like I don’t know you no more

No be now but when I blow up

Dem no fit talk say dem no know before

(Aristokrat Records)

It’s like this whole world is a Monopoly board

Could be hot today, tomorrow you ain’t hot anymore

So be careful the way that you handling yours

The toe you stepped on last year might wanna settle the score

There’s no deceiving me

So I won’t owe you no apologies

This is the last time that you’ll see a bad guy like me-e-e-e-e

They say I’m bad, me have no friend

Just 'cause I’m real I can’t pretend

Holding back no evidence

One day I’ll be your president

Don’t be surprised when you see me on tour

Acting like I don’t know you no more

No be now but when I blow up

Dem no fit talk say dem no know before

Traducción de la canción

Y dicen que soy malo, no tengo amigo

Solo porque soy real, no puedo fingir

Reteniendo ninguna evidencia

Un día seré tu presidente

No te sorprendas cuando me veas de gira

Actuando como si ya no te conociera

No ser ahora, pero cuando explote

Dem no fit talk di dem no know before

Mira, me he sentido como si estuviera atrapado en una tubería

Y me he estado sintiendo así toda mi vida, ohhh

Espera pacientemente el momento adecuado

Entonces saldré y te diré lo que tengo en mente, ohhh

Un par de niggas que lo pasaron muy mal

Desearían poder huir y nunca volver

Nunca he visto una imagen perfecta como una Kodak

Y eso es un hecho conocido

Deseando poder tener mi camino

Pero todo ha ido de lado

Todo el mundo está eligiendo una razón para pelear conmigo

Nadie me quiere, pero cuento mis bendiciones

Y te lo digo así

Dicen que soy malo, no tengo amigo

Solo porque soy real, no puedo fingir

Reteniendo ninguna evidencia

Un día seré tu presidente

No te sorprendas cuando me veas de gira

Actuando como si ya no te conociera

No ser ahora, pero cuando explote

Dem no fit talk di dem no know before

Esperan por Dios que quiera dormir porque desean que no me despierte

Porque siempre soy real, sin maquillaje

Un chico piensa que es más inteligente que Jacob

Dijo que si vendo mi primogenitura, me haré famoso

No puedes tomar al hombre por Esaú

Lo que estás mirando es un negro muy inteligente

No sientas la conciencia que entrego

Conozco a un par de hombres que te cortarán el hígado

Mmm, ustedes me confunden tanto

Es por eso que a mi alrededor solo unos pocos elegidos son bienvenidos

Así que cuando les digo 'gracias' sé que soy bienvenido

Ellos no saben, así que les digo

Dicen que soy malo, no tengo amigo

Solo porque soy real, no puedo fingir

Reteniendo ninguna evidencia

Un día seré tu presidente

No te sorprendas cuando me veas de gira

Actuando como si ya no te conociera

No ser ahora, pero cuando explote

Dem no fit talk di dem no know before

(Registros de Aristócrata)

Es como si todo este mundo fuera un tablero de Monopoly

Podría estar caliente hoy, mañana ya no estarás caliente

Así que ten cuidado con la forma en que manejas el tuyo

El dedo del pie que pisaste el año pasado podría querer ajustar cuentas

No hay que engañarme

Así que no te deberé ninguna disculpa

Esta es la última vez que verás a un tipo malo como yo-e-e-e-e

Dicen que soy malo, no tengo amigo

Solo porque soy real, no puedo fingir

Reteniendo ninguna evidencia

Un día seré tu presidente

No te sorprendas cuando me veas de gira

Actuando como si ya no te conociera

No ser ahora, pero cuando explote

Dem no fit talk di dem no know before

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos