A continuación la letra de la canción Stennett: Bound For The Promised Land Artista: Bryn Terfel, The Tabernacle Choir at Temple Square, Orchestra at Temple Square Con traducción
Texto original con traducción
Bryn Terfel, The Tabernacle Choir at Temple Square, Orchestra at Temple Square
On Jordan’s stormy banks I stand
And cast a wishful eye
To Canaan’s fair and happy land
Where my possessions lie
I am bound for the promised land
I am bound for the promised land;
Oh who will come and go with me?
I am bound for the promised land
O the transporting, rapturous scene
That rises to my sight!
Sweet fields arrayed in living green
And rivers of delight!
I am bound for the promised land
I am bound for the promised land;
Oh who will come and go with me?
I am bound for the promised land
There generous fruits that never fail
On trees immortal grow;
There rocks and hills, and brooks and vales
With milk and honey flow
I am bound for the promised land
I am bound for the promised land;
Oh who will come and go with me?
I am bound for the promised land
O’er all those wide extended plains
Shines one eternal day;
There God the Son forever reigns
And scatters night away
I am bound for the promised land
I am bound for the promised land;
Oh who will come and go with me?
I am bound for the promised land
No chilling winds or poisonous breath
Can reach that healthful shore;
Sickness and sorrow, pain and death
Are felt and feared no more
I am bound for the promised land
I am bound for the promised land;
Oh who will come and go with me?
I am bound for the promised land
When I shall reach that happy place
I’ll be forever blest
For I shall see my Father’s face
And in His bosom rest
I am bound for the promised land
I am bound for the promised land;
Oh who will come and go with me?
I am bound for the promised land
Filled with delight my raptured soul
Would here no longer stay;
Though Jordan’s waves around me roll
Fearless I’d launch away
I am bound for the promised land
I am bound for the promised land;
Oh who will come and go with me?
I am bound for the promised land
En las orillas tormentosas del Jordán me paro
Y echar un ojo deseoso
A la tierra hermosa y feliz de Canaán
Donde yacen mis posesiones
Estoy destinado a la tierra prometida
me dirijo a la tierra prometida;
Oh, ¿quién vendrá y se irá conmigo?
Estoy destinado a la tierra prometida
Oh, la escena embriagadora y arrebatadora
¡Que sube a mi vista!
Dulces campos vestidos de verde vivo
¡Y ríos de delicia!
Estoy destinado a la tierra prometida
me dirijo a la tierra prometida;
Oh, ¿quién vendrá y se irá conmigo?
Estoy destinado a la tierra prometida
Hay frutos generosos que nunca fallan
En los árboles crecen inmortales;
Hay rocas y colinas, y arroyos y valles
Con flujo de leche y miel
Estoy destinado a la tierra prometida
me dirijo a la tierra prometida;
Oh, ¿quién vendrá y se irá conmigo?
Estoy destinado a la tierra prometida
Sobre todas esas amplias llanuras extendidas
brilla un día eterno;
Allí Dios el Hijo reina para siempre
y dispersa la noche
Estoy destinado a la tierra prometida
me dirijo a la tierra prometida;
Oh, ¿quién vendrá y se irá conmigo?
Estoy destinado a la tierra prometida
Sin vientos helados ni aliento venenoso
puede llegar a esa orilla saludable;
La enfermedad y el dolor, el dolor y la muerte
Se sienten y no se temen más
Estoy destinado a la tierra prometida
me dirijo a la tierra prometida;
Oh, ¿quién vendrá y se irá conmigo?
Estoy destinado a la tierra prometida
Cuando llegue a ese lugar feliz
seré bendecido por siempre
Porque veré el rostro de mi Padre
y en su seno descansar
Estoy destinado a la tierra prometida
me dirijo a la tierra prometida;
Oh, ¿quién vendrá y se irá conmigo?
Estoy destinado a la tierra prometida
Llena de deleite mi alma arrebatada
¿Ya no me quedaría aquí?
Aunque las olas de Jordan a mi alrededor ruedan
Sin miedo me lanzaría lejos
Estoy destinado a la tierra prometida
me dirijo a la tierra prometida;
Oh, ¿quién vendrá y se irá conmigo?
Estoy destinado a la tierra prometida
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos