Obedience School - Brian Dewan

And when I was in obedience school

I could make a rabbit stew

I could fix a sewage pipe

I could build a beaver dam

Then I moved to a rooming house

No one tells me what to do

Now I play with bottle caps

I can break a drinking glass

People tell me every day

«Don't tell people what to do!»

Well, that’s all right‚ I’ll do it like you tell me to

Everybody is in charge

Cooks aplenty‚ making broth for everyone

Bumping into everyone

Back when I was in obedience school

I could fold a paper plane

I could wear a pilgrim hat

I could ring the dinner bell

Sit beside a metronome

Listen to an intercom

File into a corridor

Be made to do a jumping jack

Sing a song of loyalty

Wearing but a paper dress

Standing in the morning rain

Sing the song all o’er again

Spend the afternoon indoors

Making useful things from trash

Learn to fill a candy dish

Eat a can of tuna fish

Scour a scrub a basement sink

Sweep around a skating rink

Oh‚ those bygone days

They were so peaceful and great

Y cuando estaba en la escuela de obediencia

Podría hacer un estofado de conejo

Podría arreglar una tubería de alcantarillado

Podría construir una presa de castores

Luego me mudé a una casa de huéspedes

nadie me dice que hacer

Ahora juego con tapas de botellas

puedo romper un vaso

La gente me dice todos los días

«¡No le digas a la gente qué hacer!»

Bueno, está bien, lo haré como me digas.

Todo el mundo está a cargo

Cocina en abundancia, haciendo caldo para todos.

Chocando con todos

Cuando estaba en la escuela de obediencia

Podría doblar un avión de papel

Podría usar un sombrero de peregrino

Podría tocar la campana de la cena

Siéntate al lado de un metrónomo

Escuche un intercomunicador

Archivar en un corredor

Estar hecho para hacer un salto de tijera

Canta una canción de lealtad

Vistiendo solo un vestido de papel

De pie en la lluvia de la mañana

Canta la canción de nuevo

Pasar la tarde en el interior

Haciendo cosas útiles de la basura

Aprende a llenar un plato de dulces

Come una lata de atún

fregar un fregar un fregadero del sótano

Barrer alrededor de una pista de patinaje

Oh, esos días pasados

Eran tan pacíficos y geniales.