Là-haut - BRAV

Là-haut - BRAV

  • Año de lanzamiento: 2018
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:40

A continuación la letra de la canción Là-haut Artista: BRAV Con traducción

Letra " Là-haut "

Texto original con traducción

Là-haut

BRAV

Texto original

Réflexion de bas étage

Est-ce nous ou bien la lune qui se déplace?

Comment réussir sans courage?

Le fond de nos pensées sont des outrages

Il y a forcément là-bas, autre chose, autre part

Autrement, dis-moi pourquoi le ciel brille dans le noir?

Il y a forcément là-bas, autre chose, autre part

Ici les signes ne trompent pas

La lune sourit dans le noir

J’ai beau essayer j’n’y arrive pas

Souhaiter le bien ne suffit pas

Il va falloir sourire

Il va falloir sourire

On s’entend mais on ne s'écoute pas

Avoir du cœur ne suffit pas

Il faudrait s’en servir

Il faudrait s’en servir

Sous les néons des grandes enseignes

On t’enseigne qu’ici tout se célèbre

Avec un incendie

Même les aveugles y voient clair

Bleu, jaune, rouge, violet, vert

Est-ce qu’on dit?

Il y a forcément là-bas, autre chose, autre part

Autrement, dis-moi pourquoi le ciel brille dans le noir?

Il y a forcément là-bas, autre chose, autre part

Ici les signes ne trompent pas

La lune sourit dans le noir

J’ai beau essayer j’n’y arrive pas

Souhaiter le bien ne suffit pas

Il va falloir sourire

Il va falloir sourire

On s’entend mais on ne s'écoute pas

Avoir du cœur ne suffit pas

Il faudrait s’en servir

Il faudrait s’en servir

J’ai beau essayer j’n’y arrive pas

Souhaiter le bien ne suffit pas

Il va falloir sourire

Il va falloir sourire

On s’entend mais on ne s'écoute pas

Avoir du cœur ne suffit pas

Il faudrait s’en servir

Il faudrait s’en servir

Traducción de la canción

Reflexión de bajo nivel

¿Somos nosotros o la luna se mueve?

¿Cómo tener éxito sin coraje?

El fondo de nuestros pensamientos son ultrajes

Tiene que haber algo ahí fuera, en algún otro lugar

De lo contrario, dime por qué el cielo brilla en la oscuridad.

Tiene que haber algo ahí fuera, en algún otro lugar

Aquí las señales no mienten

La luna sonríe en la oscuridad

No importa cuánto lo intente, no puedo

Desear bien no es suficiente

vas a tener que sonreir

vas a tener que sonreir

Nos llevamos bien pero no escuchamos

Tener un corazón no es suficiente

debería ser usado

debería ser usado

Bajo las luces de neón de los grandes carteles

Te enseñamos que aquí todo se celebra

con un fuego

Hasta los ciegos lo ven claro

Azul, amarillo, rojo, morado, verde

decimos?

Tiene que haber algo ahí fuera, en algún otro lugar

De lo contrario, dime por qué el cielo brilla en la oscuridad.

Tiene que haber algo ahí fuera, en algún otro lugar

Aquí las señales no mienten

La luna sonríe en la oscuridad

No importa cuánto lo intente, no puedo

Desear bien no es suficiente

vas a tener que sonreir

vas a tener que sonreir

Nos llevamos bien pero no escuchamos

Tener un corazón no es suficiente

debería ser usado

debería ser usado

No importa cuánto lo intente, no puedo

Desear bien no es suficiente

vas a tener que sonreir

vas a tener que sonreir

Nos llevamos bien pero no escuchamos

Tener un corazón no es suficiente

debería ser usado

debería ser usado

Otras canciones del artista:

1

Ensemble

BRAV • 2021

3

Angle Mort (Acte 3)

BRAV, Tiers-Monde • 2011

4

Jusqu'ici Tout Va Bien

Medine, BRAV, Tiers-Monde • 2011

6

A Bout de Souffre

BRAV, Tiers-Monde • 2011

9

Bagarrer

Tiers Monde, BRAV • 2016

13

Marla Singer

BRAV, Jarone • 2016

17

Olga

BRAV • 2019

18

Chérie

BRAV • 2020

20

Ham

BRAV • 2015

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos