Плыть, плыть, плыть - Братья Радченко

В жарком тумане дня

Сонный встряхнем фиорд!

—

Эй, капитан!

Меня

Первым прими на борт!

Эй, капитан, меня

Первым прими на борт!

Скучные мысли — прочь!

Думать и думать — лень!

Звезды на небе — ночь!

Солнце на небе — день!

Припев

Плыть… плыть…плыть…

Мимо могильных плит,

Мимо церковных рам,

Мимо семейных драм…

Плыть, плыть, плыть

Мимо родной ветлы,

Мимо зовущих нас

Милых сиротских глаз…

Если умру — по мне

Не зажигай огня!

Весть передай родне

И посети меня.

Где я зарыт, спроси

Жителей дальних мест,

Каждому на Руси

Памятник — добрый крест!

Плыть, плыть, плыть…

Припев

En la niebla caliente del día

¡Vamos a sacudir el sueño del fiordo!

—

¡Hola capitán!

Me

¡Sube a bordo primero!

Hola capitán, yo

¡Sube a bordo primero!

Pensamientos aburridos: ¡fuera!

Piensa y piensa - ¡pereza!

Estrellas en el cielo - ¡noche!

¡El sol en el cielo es día!

Coro

Nadar... nadar... nadar...

Más allá de las lápidas

Más allá de los marcos de la iglesia

Más allá del drama familiar...

nadar, nadar, nadar

Más allá del sauce nativo,

Más allá de los que nos llaman

Dulces ojos huérfanos...

Si muero - por mi

¡No enciendas un fuego!

Cuéntale a la familia la noticia.

Y visítame.

Donde estoy enterrado, pregunta

Residentes de lugares lejanos

A todos en Rusia

¡El monumento es una buena cruz!

Nadar, nadar, nadar...

Coro