Central Booking - Bishop Allen

Sunday night in central booking

Hope no one I know is looking in on where I am, on where I’ve been

To add to my list of disgraces, they took my belt and my shoelaces

Yet, I’m not a threat, no, not like that

And when I stand for my defense

Should I protest my innocence

Or should I say, «I know I was wrong»

Because despite all the evidence

The photograph and the fingerprints

I don’t need to stay here

I don’t belong, I don’t belong, I don’t belong

When I saw them coming for me, I knew that I was disorderly

How could that be?

I felt so free

Ran a block then, took a tumble

Handcuffs lock and I just mumble

«No, don’t make me go, don’t make me go»

And when I stand for my defense

Should I protest my innocence

Or should I say, «I know I was wrong»?

Because despite all the evidence

The photograph and the fingerprints

I don’t need to stay here

I don’t belong, I don’t belong, I don’t belong

Share a cell with little hellions caught up in some teen rebellion

But I don’t know what still makes them strut

Use the phone but no one answers

That guy swears he’s just a dancer

And we all misunderstand

Sunday night in central booking

Hope no one I know is looking in on where I am or where I’ve been

Where have I been?

Domingo noche en central de reservas

Espero que nadie que conozca esté mirando dónde estoy, dónde he estado

Para agregar a mi lista de desgracias, me quitaron el cinturón y los cordones

Sin embargo, no soy una amenaza, no, no así

Y cuando estoy en mi defensa

¿Debo protestar por mi inocencia?

O debería decir: «Sé que me equivoqué»

Porque a pesar de toda la evidencia

La fotografía y las huellas dactilares.

No necesito quedarme aquí

No pertenezco, no pertenezco, no pertenezco

Cuando los vi venir por mí, supe que estaba desordenado.

¿Cómo es posible?

Me sentí tan libre

Corrió un bloque entonces, se cayó

Las esposas se cierran y solo murmuro

«No, no me hagas ir, no me hagas ir»

Y cuando estoy en mi defensa

¿Debo protestar por mi inocencia?

¿O debería decir: «Sé que me equivoqué»?

Porque a pesar de toda la evidencia

La fotografía y las huellas dactilares.

No necesito quedarme aquí

No pertenezco, no pertenezco, no pertenezco

Comparte una celda con pequeños demonios atrapados en alguna rebelión adolescente

Pero no sé qué los hace pavonearse todavía

Usa el teléfono pero nadie contesta

Ese tipo jura que es solo un bailarín

Y todos malinterpretamos

Domingo noche en central de reservas

Espero que nadie que conozca esté mirando dónde estoy o dónde he estado

¿Donde he estado?