Free's - Bill Callahan

I’m standing in a field

A field of questions

As far as the eye can see

Is this what it means to be free?

Or is this what it means to belong to the free?

To be free in bad times and good

To belong to being derided for things I don’t believe

And lauded for things I did not do

If this is what it means to be free

Then I’m free

And I belong to the free

And the free

They belong to me

estoy parado en un campo

Un campo de preguntas

Tan lejos como el ojo pueda ver

¿Es esto lo que significa ser libre?

¿O es esto lo que significa pertenecer a la libertad?

Ser libre en las malas y en las buenas

Pertenecer a ser ridiculizado por cosas en las que no creo

Y alabado por cosas que no hice

Si esto es lo que significa ser libre

entonces soy libre

Y pertenezco a los libres

y el libre

me pertenecen