
A continuación la letra de la canción Forklifts Artista: Big Cats, Ryan Kopperud Con traducción
Texto original con traducción
Big Cats, Ryan Kopperud
The only signs I’ve ever seen said to Detour Here
It’s too near for me to feel it, I just listen and steer
And I prolly shouldn’t be driving, I’m sorry I’m not abiding
By the rules or best practices, things to keep me alive
Promised I wouldn’t make it, I promise they’ll have to break it
Every day I wake up, world is mine for the takin'
They talking that cockamamie, I’m jocking that vodka, save me
Y’all still miss that bigger picture, the pixels are fucking grainy
They made me in the 80's, back then I was a baby
Now I rarely use my safety, cock back, fire shaky
Call me a loose cannon, baby I do too
Most days I can’t remember if I’ve got something to lose
I’m fist-fighting over pints, I’d like the chance t o make a buck
Most of y’all are either wack, old, boring, or fake as fuck
Running at breakneck, plenty testing my luck
Still constantly considering whether I do enough
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t
Nah, I know I do
This life is of men or mices, I put together the pieces
I would never hang a chain around my neck displaying Jesus
I been acting unfavorable, thinking I’m not savable
Been working God damn hard, this shit is not debatable
So what you want, a cookie?
To them you still a rookie, fine, I’m betting on myself
Shit, I’ll be my own bookie
Cop and flopping the option, I’m knocking on doors and walkin'
Down this path until these people stop, drop, and get to watchin'
I’ll be a beast on the screen, and keep to speaking what I mean
Preach a little bit and lean, okay I tried Promethazine
But it never spoke to needs, always been trying to speed
You show me them brake lights, I flash brights and I careen
Thin line, carefree, you could spare me bare feet
I’m rocking them shit kickers, sip liquor they stare at me
Fine with the prying eyes, I’m riding to my demise
And I ain’t never been scared of using eight of nine lives
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t, I know I do
I prolly don’t
Nah, I know I do
(nah, I know I do, nah, nah, I know I do)
Las únicas señales que he visto decían Desvío aquí
Está demasiado cerca para sentirlo, solo escucho y dirijo
Y probablemente no debería estar conduciendo, lo siento, no estoy cumpliendo
Por las reglas o las mejores prácticas, cosas para mantenerme con vida
Prometí que no lo lograría, prometo que tendrán que romperlo
Todos los días me despierto, el mundo es mío para tomar
Están hablando de esa estupidez, estoy bromeando con ese vodka, sálvame
Todavía extrañan esa imagen más grande, los píxeles son jodidamente granulados
Me hicieron en los 80, en ese entonces yo era un bebe
Ahora rara vez uso mi seguridad, la polla hacia atrás, el fuego tembloroso
Llámame un cañón suelto, nena, yo también lo hago
La mayoría de los días no puedo recordar si tengo algo que perder
Estoy peleando a puñetazos por pintas, me gustaría tener la oportunidad de ganar dinero
La mayoría de ustedes son locos, viejos, aburridos o falsos como la mierda.
Corriendo a toda velocidad, muchas pruebas de mi suerte
Sigo considerando constantemente si hago lo suficiente
Probablemente no, sé que sí
Probablemente no, sé que sí
Probablemente no, sé que sí
Probablemente no, sé que sí
yo probablemente no
Nah, sé que lo hago
Esta vida es de hombres o de ratones, yo armo las piezas
Nunca colgaría una cadena alrededor de mi cuello mostrando a Jesús
He estado actuando desfavorablemente, pensando que no soy salvable
He estado trabajando malditamente duro, esta mierda no es discutible
Entonces, ¿qué quieres, una galleta?
Para ellos sigues siendo un novato, bien, apuesto por mí mismo
Mierda, seré mi propio corredor de apuestas
Cop y tirar la opción, estoy llamando a las puertas y caminando
Por este camino hasta que estas personas se detengan, caigan y empiecen a mirar
Seré una bestia en la pantalla y seguiré hablando lo que quiero decir
Predica un poco y apóyate, está bien, probé Prometazina
Pero nunca habló de las necesidades, siempre ha estado tratando de acelerar
Me muestras las luces de freno, yo parpadeo y me acelero
Línea delgada, despreocupada, podrías ahorrarme los pies descalzos
Los estoy meciendo, pateadores de mierda, bebo licor, me miran
Bien con las miradas indiscretas, estoy cabalgando hacia mi muerte
Y nunca he tenido miedo de usar ocho de nueve vidas
Probablemente no, sé que sí
Probablemente no, sé que sí
Probablemente no, sé que sí
yo probablemente no
Nah, sé que lo hago
(nah, sé que lo hago, nah, nah, sé que lo hago)
Big Cats, Ryan Kopperud, Lydia Liza • 2015
Big Cats, Ryan Kopperud, Eric Mayson • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos