Trace A Line - Au Revoir Simone

Trace a line

Down my arm

Trace a line

Down

You’ll be the end of me

You’ll be the end of me

No one’s here

And nothing’s new

Trace a line

From me to you

You’ll be the end of me

You’ll be the end of me

Getting drunk in taxicabs

And writing names on backs of hands

And figuring how to get to you

We’re making room for alibis

When something tells me telling lies

Is only ever trying to be true

Will we never ever learn

That things could go from bad to worse

And worst of all we’d love it if they did

Knowing what you said to me

Beneath your breath so blatantly

Be careful now

We’re camping in the corner of the room

You’ll be the end of me

You’ll be the end of me

Trazar una línea

Abajo de mi brazo

Trazar una línea

Abajo

Serás el final de mí

Serás el final de mí

no hay nadie aquí

Y nada es nuevo

Trazar una línea

De mi para ti

Serás el final de mí

Serás el final de mí

Emborracharse en taxis

Y escribir nombres en el dorso de las manos

Y averiguando cómo llegar a ti

Estamos haciendo espacio para las coartadas

Cuando algo me dice diciendo mentiras

Solo está tratando de ser verdad

¿Nunca aprenderemos

Que las cosas pueden ir de mal en peor

Y lo peor de todo, nos encantaría que lo hicieran

Sabiendo lo que me dijiste

Debajo de tu aliento tan descaradamente

Ten cuidado ahora

Estamos acampando en la esquina de la habitación

Serás el final de mí

Serás el final de mí