Сумерки - Анна Герман

Сходятся синие сумерки, полные тихими думами.

Так, почему-то, особенно в сумерки хочется счастья.

Хочется счастья тревожного, звонкого, неосторожного.

Что ж ты его теряешь?

Может быть, ты не знаешь — в сумерки хочется счастья.

Тихо качается деревце, с ветром секретами делится.

сердце надеется — может, ты всё угадаешь?

Тают минуты бесценные, тают, необыкновенные…

Что же ты их теряешь?

Может быть, ты не знаешь — в сумерки хочется счастья.

В синем свеченье изменчивом — ты улыбнулся застенчиво.

Ты улыбнулся доверчиво, ты наконец улыбнулся.

Ах, эти милые сумерки — как они славно придумали!

Видишь — почти невидно, слышишь — почти неслышно входит на цыпочках счастье.

Сумерки…

Сумерки…

El crepúsculo azul se junta, lleno de pensamientos silenciosos.

Entonces, por alguna razón, especialmente al anochecer, quiero felicidad.

Quiero una felicidad ansiosa, sonora, descuidada.

¿Por qué lo estás perdiendo?

Tal vez no lo sepas, al anochecer quieres felicidad.

El árbol se balancea en silencio, compartiendo sus secretos con el viento.

el corazón espera, ¿puedes adivinar todo?

Minutos invaluables se están derritiendo, minutos extraordinarios se están derritiendo…

¿Por qué los estás perdiendo?

Tal vez no lo sepas, al anochecer quieres felicidad.

En el cambiante resplandor azul, sonreíste tímidamente.

Sonreíste con confianza, finalmente sonreíste.

Oh, esos hermosos crepúsculos, ¡qué bien se les ocurrió!

Ves - casi invisible, escuchas - casi inaudible, la felicidad entra de puntillas.

Polvo…

Polvo…